Mamoru Miyano - Break a Road - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mamoru Miyano - Break a Road




Can't you believe? baby why don't you believe yourself?
Детка, почему ты сама себе не веришь?
ホントは してみたいなら
если ты действительно хочешь попробовать
Come to me すぐに想像以上のdream
Приди ко мне скорее мечтай больше чем можешь себе представить
勇気で try baby try again
Попробуй набраться смелости детка попробуй еще раз
誰かのせいにしていた bad days
в плохие дни я винил кого-то.
籠の中は 生きる気がしない
я не хочу жить в корзине.
傷跡が 証明するんだ break a road tonight (show me your life)
Шрамы докажут, что сегодня ночью ты сломаешь дорогу (покажи мне свою жизнь).
Baby everything's gonna be alright
Детка, все будет хорошо.
Dance together 感じ合えるから
Танцуйте вместе, потому что мы чувствуем друг друга.
You've got to be wild この crazy night
Ты должна быть дикой в эту сумасшедшую ночь.
Feel 動き出してく right now
Почувствуй начни двигаться прямо сейчас
たとえリスクがあるとしても 信じる道選んでwith you
Даже если есть риск, выбери путь веры вместе с собой.
後悔しない場所で生きるよ たった一度の今日だから
я буду жить там, где не буду жалеть об этом, потому что это единственный день в жизни.
大切だって思える瞬間 身体中で愛が騒ぎ出す
в тот момент, когда я думаю, что это важно, любовь начинает шевелиться в моем теле.
Don't you wanna know? その奥にもっと
Разве ты не хочешь знать?
Break a rule tonight (show me your love)
Наруши правило Сегодня вечером (покажи мне свою любовь).
Baby only one そばにある
Детка, только один человек рядом.
Chance 確かな夢描いてく
шанс, я нарисую определенный сон.
そうnobody else 君だけの
да, больше никого, только для тебя.
Truth 輝く明日へ get down
Правда сияющему завтрашнему дню спускайся
Here we go! ありのまま baby come on now yeah
Ну вот, детка, давай же, да
始まるよ story 自分の style
Все начинается с истории твоего собственного стиля.
It's a beautiful shine 熱く
Это прекрасное сияние.
Baby have a good time so let's begin oh yeah
Детка хорошо проведи время так что давай начнем О да
Baby everything's gonna be alright
Детка, все будет хорошо.
Dance together 感じ合えるから
Танцуйте вместе, потому что мы чувствуем друг друга.
You've got to be wild この crazy night
Ты должна быть дикой в эту сумасшедшую ночь.
Feel 動き出してく right now
Почувствуй начни двигаться прямо сейчас
Baby only one そばにある
Детка, только один человек рядом.
Chance 確かな夢描いてく
шанс, я нарисую определенный сон.
そう nobody else 君だけの
да, больше никого, только для тебя.
Truth 輝く明日へ get down
Правда, ложись!





Авторы: H.u.b., Red-t, h.u.b., red−t


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.