Crazy Wonder Night - 宮野真守 перевод на немецкий

Crazy Wonder Night

トランクいっぱいに 詰めたHope & Dream
強い突風に壊れそうなTiny Van
Carry on, carry on
古いギターと 擦り切れてるMap
飛ばすフリーウェイを どこまでもGoing on
そうさ Just the Funky Band
ここはDowntown 泣いては笑うShow Time
大胆素敵 無敵 そう本心をWake it up！
サイコーさ Great！ We're ready tonight
待たせたね Ladies & Tough guys
分かち合う熱いこの思い 見知らぬ世界 繋がってくんだ
Crazy Wonder Night
太陽はBlue Sky Blue 眩しいJust like you
この街中に歓迎されてるみたい
今夜も歌うよ ワイルドにキュートに
言いたいことなら ぶちまけちゃってもOkay
半信半疑 デマに踊らされてないで
ここで踊らないか All night long
大きな歓声 聞かせてくれ Right now
本当の自分らしく 不器用にSinging out！
サイコーさ Great! We're ready tonight
飛び切りの Ladies & Tough guys
分かち合う熱いこの夢 見果てぬ時代 始まってくんだ
Crazy Wonder Night
Thank you tonight
今宵ここで出会った 幾千分の１の奇跡
輝いたその笑顔 この胸に刻もう
サイコーさ Great！ We're ready tonight
待たせたね Ladies & Tough guys
分かち合う熱いこの思い 見知らぬ世界 繋がってくんだ
Great！ この最高の仲間 Yes！ 過ごす時間に
次もその次もまた会えること 約束しよう
Crazy Wonder Night

Crazy Wonder Night

Den Koffer vollgestopft mit Hope & Dream
Ein winziger Van, der im starken Sturmwind zu zerbrechen droht
Carry on, carry on
Eine alte Gitarre und eine abgenutzte Karte
Auf dem Freeway rasen, immer weiter Going on
Ja, genau, Just the Funky Band
Hier ist Downtown, eine Show Time voller Lachen und Weinen
Kühn, wundervoll, unbesiegbar, ja, wecke deine wahren Gefühle auf! Wake it up!
Es ist großartig! Great! We're ready tonight
Ich habe euch warten lassen, Ladies & Tough guys
Dieses heiße Gefühl, das wir teilen, verbindet uns mit einer unbekannten Welt
Crazy Wonder Night
Die Sonne ist Blue Sky Blue, blendend Just like you
Es fühlt sich an, als würde die ganze Stadt mich willkommen heißen
Auch heute Nacht singe ich, wild und süß
Wenn du etwas sagen willst, ist es Okay, es einfach rauszulassen
Lass dich nicht von halben Zweifeln und Gerüchten täuschen
Willst du nicht hier tanzen? All night long
Lasst mich euren lauten Jubel hören, Right now
Sei ganz du selbst, singe unbeholfen heraus! Singing out!
Es ist großartig! Great! We're ready tonight
Außergewöhnliche Ladies & Tough guys
Dieser heiße Traum, den wir teilen, eine endlose Ära beginnt
Crazy Wonder Night
Thank you tonight
Das Wunder, eines unter Tausenden, dass wir uns heute Abend hier getroffen haben
Dieses strahlende Lächeln, ich werde es in meinem Herzen bewahren
Es ist großartig! Great! We're ready tonight
Ich habe euch warten lassen, Ladies & Tough guys
Dieses heiße Gefühl, das wir teilen, verbindet uns mit einer unbekannten Welt
Great! Mit diesen besten Freunden Yes! In der Zeit, die wir verbringen
Lass uns versprechen, dass wir uns wiedersehen, beim nächsten Mal und auch danach
Crazy Wonder Night