Текст и перевод песни 宮野真守 - FIRE

FIRE

Keep the fire blazin'

闇を誘うように 輝き増す Moon light
What's your choice? Do or die yeah
いつだってI do it right
月も赤く染める Flame操る My spell aye

Keeping' it 110 ビビリなら危険
上がる火柱 Bun dem all at once

Blaze it up 燃やしてくれ
Down to ashes then I'll slay
その先を目指して起こすRebellion
Blaze it up 燃やしてくれ
Down to ashes then I'll slay
この胸の奥まで焦がして昇れ

燃え尽きる事ない Fire
Build it from ground up keep the fire
0に戻すFire
迫るJudgement Day
I'll do it my way

Keep the fire blazin'

何もない場所からCreate 好きにRewriteするMy fate

For what? One for myself cuz まだ・叶・わない・から
So what? 道開けな Get outta my way
迎合した瞬間に終わるGame How many minutes of fame?
燃える炎の中でなぜか冷静 Like an Iceberg
まだ足りない Neva get enough of it
Shut that 外野黙っときな 手にするまでI don't give up
Drop the beat like this

Blaze it up 燃やしてくれ
Down to ashes then I'll slay
その先を目指して起こすRebellion
Blaze it up 燃やしてくれ
Down to ashes then I'll slay
この胸の奥まで焦がして昇れ

燃え尽きる事ない Fire
Build it from ground up keep the fire
0に戻すFire
Build it from ground up keep the fire
0に戻すFire
迫るJudgement Day
I'll do it my way

ОГОНЬ

Пусть пламя не гаснет

Словно маня тьму, ярче сияет лунный свет
Какой твой выбор? Сделай или умри, да
Я всегда поступаю правильно
Луну окрашиваю в красный, управляю пламенем, мои чары, да

Держу на 110, если боишься - опасно
Вздымаются огненные столбы, сжигаю всё разом

Разожги его, сожги дотла
В пепел, а затем я убью
Стремясь дальше, поднимаю восстание
Разожги его, сожги дотла
В пепел, а затем я убью
Выжги до глубины души и вознесись

Неугасимый огонь
Создаю с нуля, поддерживаю огонь
Свожу к нулю огнём
Приближается Судный день
Я сделаю это по-своему

Пусть пламя не гаснет

Из ничего создаю, по своему желанию переписываю свою судьбу

Ради чего? Ради себя, потому что пока ещё не сбылось
Ну и что? Прочь с дороги, убирайся с моего пути
Игра заканчивается в тот момент, когда начинаешь подстраиваться. Сколько минут славы?
В пылающем огне почему-то спокоен, как айсберг
Всё ещё мало, никогда не насыщусь этим
Заткнись, зеваки, молчите, пока не добьюсь своего, я не сдамся
Брось бит вот так

Разожги его, сожги дотла
В пепел, а затем я убью
Стремясь дальше, поднимаю восстание
Разожги его, сожги дотла
В пепел, а затем я убью
Выжги до глубины души и вознесись

Неугасимый огонь
Создаю с нуля, поддерживаю огонь
Свожу к нулю огнём
Создаю с нуля, поддерживаю огонь
Свожу к нулю огнём
Приближается Судный день
Я сделаю это по-своему