Текст и перевод песни 宮野真守 - Power of Love
Believe
in
the
power
of
love
Верьте
в
силу
любви.
Power
of
love
Сила
любви
Power
of
love
Сила
любви
Power
of
love
Сила
любви
愛はここで
ひとつになる
Здесь
любовь
становится
единым
целым.
歌声になって世界を駆ける
Стань
поющим
голосом
и
беги
по
миру.
つらい悲しい
気持ちも笑顔に
Грустное
чувство-это
тоже
улыбка.
願った事なんでも叶うから
все,
что
ты
пожелаешь,
сбудется.
もう何も怖くないよ
я
больше
ничего
не
боюсь.
ここで愛を歌え！
Пойте
здесь
о
любви!
笑え
鳴らせ
響け
смех,
звук,
звук.
君に届ける愛の歌
Песня
любви,
чтобы
донести
ее
до
тебя.
奏で
叫べ
聴かせて
выкрикни
это,
дай
мне
услышать.
これは僕らの
это
наша
...
The
power
of
love
Сила
любви
(Power
of
love,
power
of
love,
power
of
love)
(Сила
любви,
сила
любви,
сила
любви)
Power
of
love,
ooh-oh
Сила
любви,
о-о-о
(Power
of
love,
power
of
love,
power
of
love)
Ooh-oh,
yeah-yeah
(Сила
любви,
сила
любви,
сила
любви)
О-О,
да-да
君と僕の想い重ねて
у
нас
с
тобой
много
чувств
друг
к
другу.
ハーモニーを織りなせば届く
если
мы
соткем
гармонию,
мы
сможем
достичь
ее.
少しずつでいい
君が笑えば
мало-помалу,
если
ты
смеешься.
世界が輝く
きっかけになってゆく
Это
станет
катализатором
для
того,
чтобы
мир
засиял.
もう偽らないでいいんだ
не
лги
мне
больше.
ここで愛を歌おう
Давай
споем
здесь
о
любви
笑え
鳴らせ
響け
смех,
звук,
звук.
この手繋いで連れて行くから
я
возьму
тебя
за
руку.
奏で
叫べ
聴かせて
выкрикни
это,
дай
мне
услышать.
これは僕らの
это
наша
...
The
power
of
love
Сила
любви
(Power
of
love,
power
of
love,
power
of
love)
(Сила
любви,
сила
любви,
сила
любви)
Power
of
love,
oh
yeah
Сила
любви,
О
да
(Power
of
love,
power
of
love,
power
of
love)
Ooh-oh,
yeah-yeah
(Сила
любви,
сила
любви,
сила
любви)
О-О,
да-да
(Power
of
love,
power
of
love)
(Сила
любви,
сила
любви)
Power
of
love
Сила
любви
(Power
of
love,
power
of
love)
oh-ooh,
yeah
(Сила
любви,
сила
любви)
О-О-О,
да
(Power
of
love,
power
of
love)
oh,
the
power
of
love
(Сила
любви,
сила
любви)
о,
сила
любви
(Power
of
love,
power
of
love)
oh-ooh,
the
power
of
love
(Сила
любви,
сила
любви)
о-о,
сила
любви
笑え
鳴らせ
響け
смех,
звук,
звук.
果てなく遠いあの場所まで
в
то
место,
которое
очень
далеко.
奏で
叫べ
聴かせて
выкрикни
это,
дай
мне
услышать.
これは僕らの
это
наша
...
The
power
of
love
Сила
любви
(Power
of
love,
power
of
love,
power
of
love)
(Сила
любви,
сила
любви,
сила
любви)
(Power
of
love,
power
of
love,
power
of
love)
(Сила
любви,
сила
любви,
сила
любви)
(Power
of
love,
power
of
love,
power
of
love)
(Сила
любви,
сила
любви,
сила
любви)
(Power
of
love,
power
of
love,
power
of
love)
(Сила
любви,
сила
любви,
сила
любви)
Оцените перевод
1
The Birth
2 Ever Love
3 Shout!
4 恋されガール
5 Now and Forever
6 Uhh
7 How Close You Are
8 Space Travellers
9 テンペスト
10 僕のマニュアル
11 愛溢れる
12 Power of Love
2 Ever Love
3 Shout!
4 恋されガール
5 Now and Forever
6 Uhh
7 How Close You Are
8 Space Travellers
9 テンペスト
10 僕のマニュアル
11 愛溢れる
12 Power of Love
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.