か・い・け・つ みやむーちゃん - 宮村優子 перевод на немецкий

か・い・け・つ みやむーちゃん

いまどきの 中学生 あははん
シャネルなんて あたりまえ
あれもほしい これもほしい
「パパ、おこづかいちょーだい！」
でも、パパは破産した
銀座の女に 貢ぎやがって
新しいパパを見つけるのめんどー
どうしようかな どうしよう どうしよう
そんなとき やってくる！
か・い・け・つ みやむーちゃん
お金がなくても 大丈夫
パンツを売れば 即 オッケー
コギャルの味方 みやむーちゃん
「女は得よーん」

いまどきのアイドル おっかけ
TVに映るのあたりまえ
彼に会わせて 彼を見たい
「ねえ、ギョーカイ人なんでしょ！」
でも、相手を間違えた
ADのくせに いばりやがって
自分の女あつかいにして うっせー
どうしようかな どうしよう どうしよう
そんなときやってくる！
か・い・け・つ みやむーちゃん
お口のうるさい 業界人
デートをしたら すぐ バイバイ
コギャルの教祖 みやむーちゃん
「女は毒よーん」

Lö-ö-sung Miyamuu-chan

Heutige Mittelschülerinnen, ahaha
Chanel ist doch selbstverständlich
Ich will dies, ich will das
„Papa, gib mir Taschengeld!“
Aber Papa ist bankrott
Er hat alles einer Frau in Ginza gegeben
Einen neuen Papa zu finden, ist lästig
Was soll ich tun, was soll ich tun, was soll ich tun
In solchen Zeiten komme ich!
Lö-ö-sung Miyamuu-chan
Auch ohne Geld, kein Problem
Verkaufe deine Unterhosen, dann ist sofort alles okay
Die Freundin der Kogals, Miyamuu-chan
„Frauen haben's gut, Schatz“

Heutige Idol-Groupies
Im Fernsehen zu sehen, ist selbstverständlich
Ich will ihn treffen, ich will ihn sehen
„Hey, du bist doch aus der Branche, oder?“
Aber sie hat sich den Falschen ausgesucht
Obwohl er nur ein Produktionsassistent ist, spielt er sich auf
Er behandelt mich wie seine Freundin, nervig
Was soll ich tun, was soll ich tun, was soll ich tun
In solchen Zeiten komme ich!
Lö-ö-sung Miyamuu-chan
Die vorlauten Leute aus der Branche
Nach einem Date, sofort Tschüss
Die Guru der Kogals, Miyamuu-chan
„Frauen sind Gift, mein Lieber“