Текст и перевод песни Joey Yung - S.O.S

S.O.S

独自坐在雪柜 挡不到雨水 电视柜被反转 找到不药水
跳入马路里 钻入的士里 望着转动水杯有避难地吗
掷烂旧地证物 与漫游电话 现在站着英国不禁想回家
再遇上暴雨 你话多可怕 避你避到这里也是懦弱吗
＊平时在笑着看着坐着跳着 原来是我在嗌着救命
呼叫着找医生你吗 他说病人请归家
平时在笑着看着坐着跳着 原来是我在嗌着救命
抢救步队急需你吗 当你密谋得到他
夜夜亦是雨夜 都憾称壮举 电视剧集他与他街中玩水
往日我共你 也像这一对 学习住进德国 雨又落下吗
＊平时在笑着看着坐着跳着 原来是我在嗌着救命
呼叫着找医生你吗 他说病人请归家
平时在笑着看着坐着跳着 原来是我在嗌着救命
抢救步队急需你吗 当你密谋得到他
我一个人 逃避为了留下 走遍欧美加 我也未会kui吗
救命救命救命 他说病人请归家
为何没有人救命 谁人又有空救命 这个病人请归家
谁人灰旅途索命 谁人没有心救命 给撇下谁也害怕

S.O.S (Спасите)

Сижу одна у холодильника, он не защитит от дождя, тумба под телевизор перевернута, лекарств не нашла.
Выскакиваю на дорогу, запрыгиваю в такси, смотрю на вращающуюся чашку кофе – есть ли где-нибудь убежище?
Разбиваю старые доказательства, вместе с мобильным телефоном, сейчас, стоя в Англии, нестерпимо хочется домой.
Вновь попадаю под ливень. Ты говорил, как это ужасно. Бежать от тебя, бежать сюда – это тоже трусость?
＊Обычно я смеюсь, смотрю, сижу, прыгаю, а на самом деле кричу о помощи.
Зову тебя, как доктора, а ты говоришь: «Больной, идите домой».
Обычно я смеюсь, смотрю, сижу, прыгаю, а на самом деле кричу о помощи.
Спасательной команде срочно нужен ты? Пока ты замышляешь заполучить его.
Каждая ночь – дождливая ночь, и все твердят о подвиге. В сериалах он и он играют под дождем на улице.
Мы с тобой раньше тоже были как эта пара. Учились жить в Германии. Снова идет дождь?
＊Обычно я смеюсь, смотрю, сижу, прыгаю, а на самом деле кричу о помощи.
Зову тебя, как доктора, а ты говоришь: «Больной, идите домой».
Обычно я смеюсь, смотрю, сижу, прыгаю, а на самом деле кричу о помощи.
Спасательной команде срочно нужен ты? Пока ты замышляешь заполучить его.
Я одна, убегаю, чтобы остаться. Объездила всю Америку и Европу. Разве мне не стыдно?
Помогите, помогите, помогите! Он говорит: «Больной, идите домой».
Почему никто не помогает? Кому есть дело до помощи? Этот больной, пусть идет домой.
Кто в сером путешествии ищет смерти? У кого нет сердца помочь? Быть брошенной – вот чего я боюсь.