What's Up (Live) - 容祖兒 перевод на немецкий

What's Up (Live)

遇上甚麼關於愛情都可當話題
若有熱戀選舉我要直接入圍
陪你每天煲粥我們當然有問題
談情熱線自然沒力量放低

Da di da di da 激素怎麼忍
場面壯觀得很 男生拖緊女生
盡快起行 我不要太高深
甜品我飲一飲當散心

Da di da di da 等都不敢等
難保我忍一忍 情感都減了分
未愛我感人 也愛我天真
在這幼稚園為何認真

What′s up, what's up 飛一飛吻當獎品
當你 靈感一到就來做做愛人
What′s up 我要你 戀愛彷似爽身粉
不過 如果呼吸困難別要戀上癮

What's up, what's up 飛一飛吻當獎品
當你 靈感一到就來做做愛人
What′s up 我要你 戀愛彷似爽身粉
不過 如果呼吸困難別要戀上癮

What′s up, what's up 飛一飛吻當獎品
當你 靈感一到就來做做愛人
What′s up 我要你 戀愛彷似爽身粉
不過 如果呼吸困難別要戀上癮

What's Up (Live)

Wenn es um Liebe geht, kann alles ein Thema sein.
Gäbe es eine Wahl zur leidenschaftlichsten Liebe, ich will direkt nominiert werden.
Mit dir jeden Tag stundenlang zu telefonieren, natürlich ist das ein Problem.
Die Liebes-Hotline kann ich natürlich nicht einfach auflegen.

Da di da di da, wie die Hormone zurückhalten?
Die Szene ist sehr eindrucksvoll, Jungs halten Mädchen fest.
Lass uns schnell loslegen, ich will es nicht zu tiefgründig.
Ich nehme ein Dessert zur Zerstreuung.

Da di da di da, ich wage nicht einmal zu warten.
Wer weiß, wenn ich mich zurückhalte, verlieren die Gefühle an Wert.
Auch wenn deine Liebe zu mir nicht bewegend ist, liebe doch meine Naivität.
Warum in diesem Kindergarten ernst sein?

What's up, what's up, wirf mir einen Luftkuss als Preis zu.
Wenn dich die Inspiration packt, komm und sei mein Liebhaber.
What's up, ich will, dass deine Liebe wie Körperpuder ist.
Aber, wenn das Atmen schwerfällt, werde nicht süchtig danach.

What's up, what's up, wirf mir einen Luftkuss als Preis zu.
Wenn dich die Inspiration packt, komm und sei mein Liebhaber.
What's up, ich will, dass deine Liebe wie Körperpuder ist.
Aber, wenn das Atmen schwerfällt, werde nicht süchtig danach.

What's up, what's up, wirf mir einen Luftkuss als Preis zu.
Wenn dich die Inspiration packt, komm und sei mein Liebhaber.
What's up, ich will, dass deine Liebe wie Körperpuder ist.
Aber, wenn das Atmen schwerfällt, werde nicht süchtig danach.