乱唱歌 - 容祖兒 перевод на французский

乱唱歌

规举多到不惯
工作多到很惯
喜爱一个偷懒
偷吃偷渴偷闲
Mi fa so
乱唱歌
未算闯祸

声线沙了怎算
偏爱尖叫不断
家里给我反转
一个人倒乱
Mi fa so
乱唱歌
未算闯祸
自问自由过
乱跳么
乱唱歌
愿意享受
愿学习忘我

玩下即影即有
深宵得我风流
花酒跟我演奏
三点家里飘浮
Mi fa sa
乱唱歌
未算闯祸
自问自由过
乱跳么
乱唱歌
愿意享受
愿学习忘我
想跳想叫想嗌
想要想你想坏
知道想法很怪
不过不爱长大
想跳想叫想嗌
想要想你想坏
知道想法很怪
不过不爱长大

Chanter n'importe quoi

Trop de règles pour moi
J'ai l'habitude de travailler beaucoup
J'aime faire la sieste
Manger, boire et me détendre en secret
Mi fa so
Chanter n'importe quoi
Ce n'est pas un crime

Ma voix est rauque, et alors ?
J'aime crier sans cesse
Ils me renversent à la maison
Je suis seule et dans le désordre
Mi fa so
Chanter n'importe quoi
Ce n'est pas un crime
Je me dis que j'ai été libre
J'ai dansé au hasard
Chanter n'importe quoi
Je veux profiter
J'ai envie d'apprendre à oublier moi-même

Je prends des photos spontanées
J'ai l'air élégant tard dans la nuit
La musique me joue
J'arrive à la maison à trois heures du matin
Mi fa sa
Chanter n'importe quoi
Ce n'est pas un crime
Je me dis que j'ai été libre
J'ai dansé au hasard
Chanter n'importe quoi
Je veux profiter
J'ai envie d'apprendre à oublier moi-même
Je veux danser, je veux crier, je veux hurler
Je veux que tu penses à moi, que tu sois mal
Je sais que mes pensées sont bizarres
Mais je n'aime pas grandir
Je veux danser, je veux crier, je veux hurler
Je veux que tu penses à moi, que tu sois mal
Je sais que mes pensées sont bizarres
Mais je n'aime pas grandir