Текст и перевод песни 容祖兒 - 你說得對 (Live)

你說得對 (Live)

曲: Camilla Larsson词: 李敏编: 舒文

你说得对
Ooh ah.
Mmh
问谁
睇笑戏都爱单身去
问谁
爱无聊独行尖沙咀
沿路常碰着少艾
看着对象喝着汽水

你说得对
Ooh ah
Mmh
但谁
让我最登对
深深爱我是谁
要常常是望穿秋水
若问题你未证实你未确实
你别要追
我太宝贵
所以望先生
先想彻底
是否可担当Mr. Right
爱就是一切
要最好一位
如若欠缺份量别留低

免你失礼

你说得对
Ooh ah
Mmh
但谁
想爱我都要讲根据
现时
恕无男士能亲亲咀
而问题
我未挂念我没爱念
我就要推
我太宝贵
所以望先生
先想彻底
是否可担当Mr. Right
爱就是一切
要最好一位
如若欠缺份量别留低

免你失礼

我太宝贵
所以望先生
先想彻底
是否可担当Mr. Right

爱就是一切
要最好一位
如若欠缺份量别留低

我太宝贵
所以望先生
先想彻底
是否可担当Mr. Right
爱就是一切
要最好一位
如若你有份量就留低

爱我一世

Tu as raison (Live)

Musique: Camilla Larsson Paroles: Li Min Arrangements: Shu Wen

Tu as raison
Ooh ah.
Mmh
Demande à qui
J'aime aller au cinéma toute seule
Demande à qui
J'aime me promener seule à Tsim Sha Tsui
Je rencontre souvent des jeunes femmes en chemin
Regardant leurs compagnons boire du soda

Tu as raison
Ooh ah
Mmh
Mais qui
Me convient le mieux
Qui m'aime profondément
Qui doit toujours me regarder avec désir
Si tu n'as pas vérifié, si tu n'es pas sûr
Ne me poursuis pas
Je suis trop précieuse
Alors s'il te plaît, monsieur
Réfléchis bien
Si tu peux être mon Mr. Right
L'amour est tout
Je veux le meilleur
Si tu ne pèses pas assez, ne reste pas

Pour ne pas être impoli

Tu as raison
Ooh ah
Mmh
Mais qui
Veut m'aimer doit avoir des preuves
Maintenant
Aucun homme n'est autorisé à m'embrasser
Et le problème
Je ne pense pas à lui, je ne l'aime pas
Je dois repousser
Je suis trop précieuse
Alors s'il te plaît, monsieur
Réfléchis bien
Si tu peux être mon Mr. Right
L'amour est tout
Je veux le meilleur
Si tu ne pèses pas assez, ne reste pas

Pour ne pas être impoli

Je suis trop précieuse
Alors s'il te plaît, monsieur
Réfléchis bien
Si tu peux être mon Mr. Right

L'amour est tout
Je veux le meilleur
Si tu ne pèses pas assez, ne reste pas

Je suis trop précieuse
Alors s'il te plaît, monsieur
Réfléchis bien
Si tu peux être mon Mr. Right
L'amour est tout
Je veux le meilleur
Si tu as du poids, reste

Aime-moi pour toujours