Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
再见我的初恋 34秒铃声版
Goodbye My First Love 34s Ringtone Version
点点星光再耀眼
也会凋谢
Twinkling
stars,
no
matter
how
bright,
will
also
fade
away
情话说的难分难解
终将一别
Love
words,
once
spoken
with
difficulty,
will
eventually
end
最后留在你身边
又会是谁
Who
will
stay
by
your
side
in
the
end
真心是否远比不上一千朵玫瑰
Is
true
love
really
inferior
to
a
thousand
roses?
谁是真
谁是假
Who
is
real
and
who
is
fake?
在狡猾遇上多情也会变傻
When
cunning
meets
affection,
it
can
also
turn
foolish
那频频回首
心碎的人啊
Frequent
looking
back,
heartbroken
可明白爱仅咫尺天涯
Can
you
understand
that
love
is
only
a
short
distance
away?
有什么
放不下
What
is
there
to
let
go?
昨日如云火
未来如流沙
Yesterday
was
like
a
flash
of
fire,
and
the
future
is
like
flowing
sand
谁知道
沙一把
下一秒会如何变化
Who
knows
what
will
happen
to
a
handful
of
sand
in
the
next
second?
有什么
放不下
What
is
there
to
let
go?
青春如昙花
岁月如流沙
Youth
is
like
a
mayfly,
and
time
is
like
flowing
sand
天再高
地再大
也容不下寂寞啊
No
matter
how
high
the
sky
or
how
vast
the
earth,
it
cannot
accommodate
loneliness
谈感情要潇洒
To
talk
about
love,
you
have
to
be洒脱
别再强说愁
自哀自怜
Stop
forcing
yourself
to
worry
and
feel
sorry
for
yourself
旧情终成为过眼烟
Past
love
will
eventually
become
a
thing
of
the
past
好景既已不再像从前
Since
the
good
times
are
no
longer
like
before
又何必搁在心头
爱早已事过境迁
Why
keep
it
in
your
heart?
Love
has
long
since
passed
有什么
放不下
What
is
there
to
let
go?
昨日如云火
未来如流沙
Yesterday
was
like
a
flash
of
fire,
and
the
future
is
like
flowing
sand
谁知道
沙一把
下一秒会如何变化
Who
knows
what
will
happen
to
a
handful
of
sand
in
the
next
second?
有什么
放不下
What
is
there
to
let
go?
青春如昙花
岁月如流沙
Youth
is
like
a
mayfly,
and
time
is
like
flowing
sand
天再高
地再大
也容不下寂寞啊
No
matter
how
high
the
sky
or
how
vast
the
earth,
it
cannot
accommodate
loneliness
谈感情要潇洒
To
talk
about
love,
you
have
to
be洒脱
你真的很残酷
用消失来弥补
You
are
really
cruel
to
make
up
for
it
by
disappearing
爱上你我扛的若
The
love
I
carry
for
you
is
so
heavy
背感情的包伏
用执著来报复
Using
my
emotional
baggage
and
my
persistence
to
get
revenge
你怎能自私作主
How
can
you
be
so
selfish?
我很恍惚
不清楚
I
am
so
confused
and
don't
understand
为何孤独
学不会不在乎
Why
can't
I
learn
to
not
care
about
loneliness?
记忆是照片
总不停拿出来翻阅
Memory
is
like
a
photograph
that
I
can't
stop
taking
out
and
looking
at
就算
哭瞎了眼
流干了泪
爱从未熄灭
Even
if
I
cry
my
eyes
out
and
run
out
of
tears,
my
love
never
goes
out
我们的照片
温柔在左边
深情在右边
Our
pictures,
gentleness
on
the
left,
love
on
the
right
少了你
故事没能到终点
Without
you,
the
story
doesn't
have
an
ending
奇迹会出现
(还会重演)
A
miracle
will
happen
(will
happen
again)
喔
爱是张跟得上你的地图
Oh,
love
is
a
map
that
follows
you
不怕等到盲目
找到麻木
I'm
not
afraid
to
wait
until
I'm
blind
and
numb
我的眼泪在笑里面哭
My
tears
are
crying
in
my
laughter
记忆是照片
总不停拿出来翻阅
Memory
is
like
a
photograph
that
I
can't
stop
taking
out
and
looking
at
就算
哭瞎了眼
Even
if
I
cry
my
eyes
out
流干了泪
爱从未熄灭
Running
out
of
tears,
my
love
never
goes
out
我们的照片
温柔在左边
深情在右边
Our
pictures,
gentleness
on
the
left,
love
on
the
right
少了你
故事没能到终点
Without
you,
the
story
doesn't
have
an
ending
奇迹会出现
(还会重演)
A
miracle
will
happen
(will
happen
again)
合照变成了独照
The
group
photo
became
a
solo
photo
爱情却一点也没少
遥远的你知道
But
my
love
did
not
diminish
at
all.
Do
you
know
that
from
afar?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.