现在
视你作今生最爱
Now,
I
see
you
as
my
greatest
love
in
this
life
过去
永远要锁于梦内
The
past
must
be
forever
locked
in
my
dreams
当你问可有往事能细诉
When
you
ask
if
there's
anything
from
the
past
I
can
tell
you
我淡然说在乎我们现在
I
calmly
say
that
all
that
matters
is
our
present
自问
愿与你分享四季
Myself,
willing
to
share
all
four
seasons
with
you
不过
自量甚么不能提
However,
myself,
measuring
everything
that
can't
be
mentioned
拥抱着都有秘密难献世
In
our
embrace,
we
both
have
secrets
we
dare
not
reveal
to
the
world
从前自白成为日后芥蒂
Former
confessions
become
future
obstacles
像利刺刺穿心底
Like
a
sharp
thorn
piercing
my
heart
只要能一世陪住你
As
long
as
I
can
stay
with
you
for
a
lifetime
可以就一世暪住你
I
can
conceal
it
from
you
for
a
lifetime
秘密藏柜里
打开会分离
Secrets
hidden
in
a
drawer,
if
you
open
it,
we'll
separate
彼此关系如梦幻才完美
Our
relationship
is
as
perfect
as
a
dream
不顾良心去留住你
I
neglect
my
conscience
to
keep
you
here
不再回忆瞒住自己
No
more
recalling,
deceiving
myself
这么好的天气
Such
beautiful
weather
阴影早已远离
The
shadows
have
long
since
gone
惊真相重头讲起
Alarmed,
I
start
retelling
the
truth
你受不起
You
can't
bear
it
不坦白为你
I
am
dishonest
for
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.