明日恩典 - 容祖兒 перевод на немецкий

明日恩典

來 為何還等待趁大家也在
時間在流動 橫過目前 往下秒開
就趁這分鐘 來一個合照 捱完還識怎麼笑
辛苦極 過活還是精采

沒有小悲哀 想不起 到底多被愛
共你縱是塵埃 渡紅海 再行下去大概

還有恩典 開遍面前 寒季終必回暖
前面會有 甚麼樂園
靠人沿途發現 只需要 相信它不遠

別怨這一生 如此過下去 明晨仍可於這裡
這小事 有人全力爭取
學會小小的 都感激 亦算得樂趣
願以後盛和衰 亦容許 我陪著你面對

還有恩典 開遍面前 寒季終必回暖
前面會有 甚麼樂園
靠人沿途發現 只需要 相信它不遠

難道看別人先看見 風光我們已獨佔
如我們還怨 明日好運會轉

Amazing Grace! How Sweet The Sound
That Saved a Wretch Like Me

前面會有 甚麼樂園 靠人沿途發現
只需要 相信它不遠
幸福 並不很遠 你還在我身邊
心足了 一切都不欠

Morgen voller Gnade

Komm, warum noch warten, wenn wir alle hier sind
Die Zeit verrinnt, durchquert die Gegenwart, öffnet die nächste Sekunde
Nutze diesen Augenblick, lass uns ein Foto machen, auch nach dem Leid – weißt du noch zu lächeln?
So schwer es war, das Leben bleibt wunderbar

Keine kleine Trauer kann mir nehmen, wie geliebt ich war
Mit dir, selbst als Staub, durchqueren wir das Rote Meer und gehen weiter

Denn es gibt Gnade, die vor uns blüht, der Winter muss weichen
Was für ein Paradies wartet wohl
Es liegt an uns, es zu entdecken, glaub nur, es ist nicht fern

Klage nicht, dass dieses Leben so verläuft, morgen sind wir noch hier
Für diese Kleinigkeit kämpfen manche mit ganzer Kraft
Lerne, auch das Kleine wertzuschätzen, das ist schon Glück
Mögen Freud und Leid mich stets an deiner Seite finden

Denn es gibt Gnade, die vor uns blüht, der Winter muss weichen
Was für ein Paradies wartet wohl
Es liegt an uns, es zu entdecken, glaub nur, es ist nicht fern

Sollen andere zuerst die Schönheit sehen, die wir schon teilen?
Wenn wir noch klagen, wird das Glück von morgen uns hold sein

Amazing Grace! Wie süß der Klang
Der einen Sünder wie mich rettete

Was für ein Paradies wartet wohl, es liegt an uns, es zu entdecken
Glaub nur, es ist nicht fern
Glück ist nicht weit, denn du bist bei mir
Ein zufriedenes Herz braucht nichts mehr