Текст и перевод песни Joey Yung - 未知 (Live)
我近來被某事煩住
這事情自覺甚奇異
Something's
been
bothering
me
lately,
it
feels
so
strange
我未明白當中的用意
I
don't
understand
what
it
means
誰個行為令我懷疑
眼內藏住了暗示
Whose
behavior
has
made
me
suspicious,
with
hidden
intentions
in
their
eyes
疑惑問我如何處置
baby
Puzzled,
they
ask
me
what
to
do,
baby
多麼想知
想要知
How
much
more
do
I
want
to
know?
我想叫他索性
將心聲寫上白紙
I
want
to
tell
him
to
just
write
down
his
feelings
on
paper
他的所思
他的故事
His
thoughts,
his
stories
通告我想知他怎過日子
Tell
me,
I
want
to
know
how
he
lives
his
life
未知（啊）
尚未示意（crush）
Unknown
(ah),
still
no
sign
(crush)
要我推測
他真正意思
You
want
me
to
guess
what
he
really
means
未知（啊）
尚未示意（crush）
Unknown
(ah),
still
no
sign
(crush)
相信他很想跟我可賣個關子
I
believe
he
wants
to
be
with
me,
but
he's
playing
it
cool
這段情是最合時
或這段情尚要延遲
Is
this
the
right
time,
or
should
we
wait?
愛共情是猜心的玩意
Love
and
feelings
are
a
game
of
guessing
掛念時沒法自如
我為何不敢試試
When
I
miss
him,
I
can't
control
myself.
Why
don't
I
dare
to
try?
應開始將這困局終止
It's
time
to
end
this
dilemma
多麼想知
想要知
How
much
more
do
I
want
to
know?
我想叫他索性
將心聲寫上白紙
I
want
to
tell
him
to
just
write
down
his
feelings
on
paper
他的所思
他的故事
His
thoughts,
his
stories
通告我想知他怎過日子
Tell
me,
I
want
to
know
how
he
lives
his
life
未知（啊）
尚未示意（crush）
Unknown
(ah),
still
no
sign
(crush)
要我推測
他真正意思
You
want
me
to
guess
what
he
really
means
未知（啊）
尚未示意（crush）
Unknown
(ah),
still
no
sign
(crush)
相信他很想跟我可賣個關子
I
believe
he
wants
to
be
with
me,
but
he's
playing
it
cool
未知（啊）
尚未示意（crush）
Unknown
(ah),
still
no
sign
(crush)
要我推測
他真正意思
You
want
me
to
guess
what
he
really
means
未知（啊）
尚未示意（crush）
Unknown
(ah),
still
no
sign
(crush)
相信他很想跟我可賣個關子
I
believe
he
wants
to
be
with
me,
but
he's
playing
it
cool
未知（啊）
尚未示意（crush）
Unknown
(ah),
still
no
sign
(crush)
要我推測
他真正意思
You
want
me
to
guess
what
he
really
means
未知（啊）
尚未示意（crush）
Unknown
(ah),
still
no
sign
(crush)
相信他很想跟我可賣個關子
I
believe
he
wants
to
be
with
me,
but
he's
playing
it
cool
未知
尚未示意
Unknown,
still
no
sign
要我推測
他真正意思
You
want
me
to
guess
what
he
really
means
未知
尚未示意
Unknown,
still
no
sign
相信他很想跟我可賣個關子
I
believe
he
wants
to
be
with
me,
but
he's
playing
it
cool
Оцените перевод
1
小日子 (Live)
2 愛一個上一課 (Live)
3 分身術 (Live)
4 桃色冒險 (Live)
5 黃色大門 (Live)
6 喜喜 (Live)
7 跑步機上 (Live)
8 隆重登場 (Live)
9 加大力度 (Live)
10 越唱越強 (Live)
11 神魂顛倒 (Live)
12 16 號愛人 (Live)
13 花千樹 (Live)
14 澎湃 (Live)
15 我杯茶 (Live)
16 最好時光 (Live)
17 舊日回憶的山丘 (Live)
18 一拍兩散 (Live)
19 另眼相看 (Live)
20 華麗邂逅 (Live)
21 天窗 (Live)
22 這分鐘更愛你 (Live)
23 抱抱 (Live)
24 習慣失戀 (Live)
25 心淡 (Live)
26 蟲之家 (Live)
27 朱古力萬歲 (Live)
28 心花怒放 (Live)
29 我的驕傲 (Live)
30 山口百惠 (Live)
31 小天使 (Live)
32 世上只有 (Live)
33 空港 (Live)
34 Honey! (Live)
35 未知 (Live)
36 牆紙 (Live)
37 搜神記 (Live)
38 煙霞 (Live)
39 痛愛 (Live)
2 愛一個上一課 (Live)
3 分身術 (Live)
4 桃色冒險 (Live)
5 黃色大門 (Live)
6 喜喜 (Live)
7 跑步機上 (Live)
8 隆重登場 (Live)
9 加大力度 (Live)
10 越唱越強 (Live)
11 神魂顛倒 (Live)
12 16 號愛人 (Live)
13 花千樹 (Live)
14 澎湃 (Live)
15 我杯茶 (Live)
16 最好時光 (Live)
17 舊日回憶的山丘 (Live)
18 一拍兩散 (Live)
19 另眼相看 (Live)
20 華麗邂逅 (Live)
21 天窗 (Live)
22 這分鐘更愛你 (Live)
23 抱抱 (Live)
24 習慣失戀 (Live)
25 心淡 (Live)
26 蟲之家 (Live)
27 朱古力萬歲 (Live)
28 心花怒放 (Live)
29 我的驕傲 (Live)
30 山口百惠 (Live)
31 小天使 (Live)
32 世上只有 (Live)
33 空港 (Live)
34 Honey! (Live)
35 未知 (Live)
36 牆紙 (Live)
37 搜神記 (Live)
38 煙霞 (Live)
39 痛愛 (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.