容祖兒 - 混血儿 - перевод текста песни на немецкий

混血儿 - 容祖兒перевод на немецкий




混血儿
Mischtyp
男孩重视边种(好)
Welchen Typ schätzt der Junge (Gut)
然后就做边种(好)
Dann werde ich zu diesem Typ (Gut)
男孩若是呢种我劝你请早(待我好)
Wenn der Junge dieser Typ ist, rate ich dir, früh zu sein (Behandle mich gut)
然后换换角度(好)
Dann wechsle ich den Blickwinkel (Gut)
发现我有千套(好)
Entdecke, dass ich tausend Facetten habe (Gut)
待我好 谁若爱我应该都知道
Behandle mich gut, wer mich liebt, sollte das wissen
一首歌几多款舞
Ein Lied, wie viele Tanzstile
一出街都可以随便换戏路
Sobald ich rausgehe, kann ich beliebig die Rolle wechseln
平凡还是脱俗
Gewöhnlich oder außergewöhnlich
姊妹不必多祷告
Meine Freundinnen brauchen sich keine Sorgen machen
天天美丽 事事落力
Jeden Tag schön sein, bei allem engagiert
未及男孩受我的一套
Nicht so sehr, wie der Junge meine Art annimmt
(谁人无混血质素)
(Wer hat keine gemischten Qualitäten?)
*认就认自己有些A型
*Ich gebe zu, ich habe etwas vom Typ A
迷离而聪颖
Geheimnisvoll und intelligent
若浪漫或者变得O型
Wenn romantisch, werde ich vielleicht Typ O
高贵亦会听命
Edel, aber auch gehorsam
认就认自己有些B型
Ich gebe zu, ich habe etwas vom Typ B
悠闲而积极
Entspannt und doch aktiv
愿爱的 恨爱的
Will lieben, will hassen
愿你够秤
Ich hoffe, du bist würdig genug
最配边种血型
Welche Blutgruppe passt am besten?
谁亦妒忌得宠(好)
Jeder ist neidisch auf die Gunst (Gut)
谁又另觅新宠(更好)
Wer sucht sich einen neuen Liebling (Besser)
男孩若是不懂当你发嗡风(待我好)
Wenn der Junge es nicht versteht, nimm es als leeres Gerede (Behandle mich gut)
然后换角度(好)
Dann wechsle den Blickwinkel (Gut)
发现我有千套(好)
Entdecke, dass ich tausend Facetten habe (Gut)
待我好 谁若爱我应该都知道
Behandle mich gut, wer mich liebt, sollte das wissen
一支花几多色素
Eine Blume, wie viele Pigmente
(男孩男孩怕计数)
(Jungs, Jungs haben Angst zu zählen)
一起身都可以随便又发梦
Sobald ich aufstehe, kann ich beliebig wieder träumen
成人还是细路
Erwachsen oder kindlich
姊妹不必多祷告
Meine Freundinnen brauchen sich keine Sorgen machen
(为著男孩太糟糕)
(Wegen der Jungs ist es zu schlimm)
天天美丽 事事落力
Jeden Tag schön sein, bei allem engagiert
未及男孩受我的一套
Nicht so sehr, wie der Junge meine Art annimmt
*认就认自己有些A型
*Ich gebe zu, ich habe etwas vom Typ A
迷离而聪颖
Geheimnisvoll und intelligent
若浪漫或者变得O型
Wenn romantisch, werde ich vielleicht Typ O
高贵亦会听命
Edel, aber auch gehorsam
认就认自己有些B型
Ich gebe zu, ich habe etwas vom Typ B
悠闲而积极
Entspannt und doch aktiv
愿爱的 恨爱的
Will lieben, will hassen
愿你够秤
Ich hoffe, du bist würdig genug
最配边种血型
Welche Blutgruppe passt am besten?
*认就认自己有些A型
*Ich gebe zu, ich habe etwas vom Typ A
迷离而聪颖
Geheimnisvoll und intelligent
若浪漫或者变得O型
Wenn romantisch, werde ich vielleicht Typ O
高贵亦会听命
Edel, aber auch gehorsam
认就认自己有些B型
Ich gebe zu, ich habe etwas vom Typ B
悠闲而积极
Entspannt und doch aktiv
愿爱的 恨爱的
Will lieben, will hassen
愿你够秤
Ich hoffe, du bist würdig genug
最配边种血型
Welche Blutgruppe passt am besten?
*认就认自己有些A型
*Ich gebe zu, ich habe etwas vom Typ A
迷离而聪颖
Geheimnisvoll und intelligent
若浪漫或者变得O型
Wenn romantisch, werde ich vielleicht Typ O
高贵亦会听命
Edel, aber auch gehorsam
认就认自己有些B型
Ich gebe zu, ich habe etwas vom Typ B
悠闲而积极
Entspannt und doch aktiv
愿爱的 恨爱的
Will lieben, will hassen
愿你够秤
Ich hoffe, du bist würdig genug
最配边种血型
Welche Blutgruppe passt am besten?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.