甜蜜蜜 - 容祖兒 перевод на английский

甜蜜蜜

甜蜜蜜你笑得甜蜜蜜
好像花儿开在春风里
开在春风里
在哪里在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起
梦里梦里见过你
甜蜜笑得多甜蜜
是你 是你 梦见的就是你
在哪里在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起
(音乐演奏)

在哪里在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起
梦里梦里见过你
甜蜜笑得多甜蜜
是你 是你 梦见的就是你
在哪里在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起

Sweet Honey

Sweet honey, you smile so sweetly
Like flowers blooming in the spring breeze
Blooming in the spring breeze
Where, where have I seen you
Your smile is so familiar
I can't remember for the moment
In my dreams, in my dreams, I've seen you
Smiling so sweetly
It's you, it's you, the one I saw in my dreams
Where, where have I seen you
Your smile is so familiar
I can't remember for the moment
(Musical interlude)

Where, where have I seen you
Your smile is so familiar
I can't remember for the moment
In my dreams, in my dreams, I've seen you
Smiling so sweetly
It's you, it's you, the one I saw in my dreams
Where, where have I seen you
Your smile is so familiar
I can't remember for the moment