容祖兒 - 相當剌激 (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 容祖兒 - 相當剌激 (Live)




相當剌激 (Live)
Quite Thrilling (Live)
容祖儿 >
Joey Yung >
怎算世界上最刺激可知道
Do you know what is the most exciting thing in the world?
很高的心跳次数偏感觉好
The high heart rate frequency feels good for some reason.
知不好 知有恶报不管一切亦要做
I know it's not good, and retribution will follow, but I don't care and I'll still do it.
全是号外令我意外
All surprising news catches me off guard.
是愕然也喝采
I'm both shocked and applauding.
不可抑压的心
The heart that cannot be suppressed,
但欲望不可等待
But desires cannot wait.
不休不止恋爱
Indefinite lovemaking,
相当刺激要爱到最出色
It's quite thrilling to love to the fullest extent.
八种色爱的记忆绽放烟花般的体积
Eight memories of colorful love blooming like fireworks.
相当刺激爱我要有胆识
It's quite thrilling to love and I need to be brave.
其实你不可以分析爱
In fact, you can't analyze love.
相当刺激要爱到最出色
It's quite thrilling to love to the fullest extent.
八种色爱的记忆绽放烟花般的体积
Eight memories of colorful love blooming like fireworks.
相当刺激爱我要有胆识
It's quite thrilling to love and I need to be brave.
其实你不可以分析爱
In fact, you can't analyze love.
怎算世界上最刺激可知道
Do you know what is the most exciting thing in the world?
很高的心跳次数偏感觉好
The high heart rate frequency feels good for some reason.
知不好 知有恶报不管一切亦要做
I know it's not good, and retribution will follow, but I don't care and I'll still do it.
全是号外令我意外
All surprising news catches me off guard.
是愕然也喝采
I'm both shocked and applauding.
不可抑压的心
The heart that cannot be suppressed,
但欲望不可等待
But desires cannot wait.
一千次的恋爱
A thousand love affairs,
相当刺激要爱到最出色
It's quite thrilling to love to the fullest extent.
八种色爱的记忆绽放烟花般的体积
Eight memories of colorful love blooming like fireworks.
相当刺激爱我要有胆识
It's quite thrilling to love and I need to be brave.
其实你不可以分析爱
In fact, you can't analyze love.
相当刺激要爱到最出色
It's quite thrilling to love to the fullest extent.
八种色爱的记忆绽放烟花般的体积
Eight memories of colorful love blooming like fireworks.
相当刺激爱我要有胆识
It's quite thrilling to love and I need to be brave.
其实你不可以分析爱
In fact, you can't analyze love.
Everything you want I'll give it to you
Everything you want I'll give it to you
Just say you want me say you need me
Just say you want me say you need me
The way you make me feel
The way you make me feel
The way hold my hands
The way hold my hands
The way you haunt my dreams
The way you haunt my dreams
Na na na I wanna let you know
Na na na I wanna let you know
事态多么急切必须爱恋
How urgent it is to be in love,
留低于我身边
Stay by my side
如尽情尽力奉献
And devote yourself wholeheartedly.
冷冬也多么温暖
Even the cold winter will be warm.
情流进我血液
Passion flows in my blood
I'll give it to you
I'll give it to you
解开的压抑
Release the repression,
相当的刺激
It's absolutely thrilling






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.