Текст и перевод песни 容祖兒 - 紅牌出場 (Live)

紅牌出場 (Live)

05.红牌出场
作词: 黄伟文
红鞋红头红人像你 几多观众愿意支持你
红孩儿仍然是你 只可惜我绝对不饶你
几多人情愿犯罪 为你生为你死为了与你亲一下咀
身边人人像玩具 任你追任你取但我就是泼冷水
ＲＡＰ: 你知唔知道呢度 系乜野地方 你觉唔觉得咁玩法系太过猖狂
一入黎就乱讲 仲话有排都未天光 唔该你快Ｄ离开我间房
谁赶谁出场讲真不过是谁比谁坚强
不担心最后谁比谁心伤 伤心不会在十秒钟以上

为何回家忙人像你 那边反正愿意收容你
同时同期同尝几美 你的诡计没那么完美
几多人情愿犯罪 为你生为你死为了殿下不惜插队
我却想申请分居 越了轨犯了错别再踏入我禁区
谁赶谁出场讲真不过是谁比谁坚强
不担心最后谁比谁凄凉 伤心不会在十秒钟以上
谁赶谁出场请首先确应谁攻谁主场
假使逼我用红牌才心凉 今天出了局是你想这样

谁赶谁出场请首先确应谁攻谁主场

假使逼我用红牌才心凉 今天出了局是你想这样
谁赶谁出场讲真不过是谁比谁坚强
不担心最后谁比谁凄凉 只想赶快地换个新对像

Выход красной карты (Live)

05. Выход красной карты
Автор слов: Вайман Вонг
Красные туфли, красная помада, красное платье, как у тебя, сколько зрителей готовы тебя поддерживать?
Ты всё такой же избалованный мальчишка, но, к сожалению, я тебя точно не прощу.
Сколько людей готовы совершить преступление, жить и умереть за тебя, чтобы просто поцеловать тебя?
Все вокруг для тебя как игрушки, ты добиваешься и получаешь все, что хочешь, но я оболью тебя холодной водой.
РЭП: Ты хоть знаешь, где ты находишься? Ты хоть понимаешь, что так себя вести – это уже слишком?
Только вошёл и уже несёшь чушь, да ещё и до рассвета далеко. Не пора ли тебе убраться из моей комнаты?
Кто кого выгоняет? По правде говоря, это всего лишь вопрос о том, кто кого сильнее.
Не переживай о том, кому из нас будет больнее в конце. Печаль не продлится дольше десяти секунд.

Почему ты вечно занят и спешишь домой? Наверняка, там тебя ждут с распростёртыми объятиями.
Одновременно встречаешься с несколькими красотками? Твои уловки не так уж идеальны.
Сколько людей готовы совершить преступление, жить и умереть за тебя, ради тебя лезут без очереди?
А я хочу подать на развод. Ты перешёл черту, совершил ошибку, не смей больше заходить на мою территорию.
Кто кого выгоняет? По правде говоря, это всего лишь вопрос о том, кто кого сильнее.
Не переживай о том, кому из нас будет больнее в конце. Печаль не продлится дольше десяти секунд.
Кто кого выгоняет? Сначала разберись, кто здесь нападает, а кто защищается.
Если мне придётся показать тебе красную карточку, чтобы успокоиться, то знай, что ты сам этого добился.

Кто кого выгоняет? Сначала разберись, кто здесь нападает, а кто защищается.

Если мне придётся показать тебе красную карточку, чтобы успокоиться, то знай, что ты сам этого добился.
Кто кого выгоняет? По правде говоря, это всего лишь вопрос о том, кто кого сильнее.
Не переживай о том, кому из нас будет больнее в конце. Я просто хочу поскорее найти тебе замену.