Текст и перевод песни 容祖兒 - 美麗在望 (Live)
歌曲名称:
美丽在望
Название
песни:
Красота
в
поле
зрения
大概是你
为我两眼洗澡
Наверное,
ты
промыл
мне
глаза
绝对是你
给我氧气赐我湿度
Ты
определенно
дал
мне
кислород
и
дал
мне
влажность
未抱着你
便已爱上水泡
Я
влюбился
в
волдыри
еще
до
того,
как
обнял
тебя
水一般世界
完全改变色素
Водный
мир
полностью
изменился.
能望透爱是为谁造
Могу
видеть
насквозь,
для
кого
создана
любовь.
流动了美丽大道
Течет
Красивая
Аллея
See
you
everywhere
Увидимся
везде
不必担心失恋
Не
беспокойся
о
том,
что
ты
влюблен.
遇着眼缘
连钢筋都松软
Даже
стальные
прутья
становятся
мягкими,
когда
сталкиваются
с
краем
глаза
See
you
everywhere
Увидимся
везде
段段眼缘
为你兜圈
Дуан
Дуан
смотрит
на
тебя
круглыми
глазами
大概是你
让我看到最好
Вероятно,
ты
позволил
мне
увидеть
лучшее
视线若翘着你
连水母也坚壮
Если
ваш
взгляд
наклонен,
даже
медузы
сильны.
绝对是你
叫细沙像蜜糖
Это
определенно
то,
что
вы
называете
мелким
песком,
похожим
на
мед
多一点看你
能使我更好看
Видя
тебя
чаще,
я
могу
выглядеть
лучше.
无论我对甚么晌往
Не
важно,
что
я
собираюсь
делать
陪着你美丽在望
Останусь
с
тобой,
красавица
на
виду
See
you
everywhere
Увидимся
везде
不必担心失恋
Не
беспокойся
о
том,
что
ты
влюблен.
遇着眼缘
连钢筋都松软
Даже
стальные
прутья
становятся
мягкими,
когда
сталкиваются
с
краем
глаза
See
you
everywhere
Увидимся
везде
段段眼缘
为你兜圈
Дуан
Дуан
смотрит
на
тебя
круглыми
глазами
See
you
everywhere
Увидимся
везде
不必担心失恋
Не
беспокойся
о
том,
что
ты
влюблен.
遇着眼缘
连钢筋都松软
Даже
стальные
прутья
становятся
мягкими,
когда
сталкиваются
с
краем
глаза
See
you
everywhere
Увидимся
везде
段段眼缘
为你兜圈
Дуан
Дуан
смотрит
на
тебя
круглыми
глазами
See
you
everywhere
Увидимся
везде
不必担心失恋
Не
беспокойся
о
том,
что
ты
влюблен.
遇着眼缘
连钢筋都松软
Даже
стальные
прутья
становятся
мягкими,
когда
сталкиваются
с
краем
глаза
See
you
everywhere
Увидимся
везде
段段眼缘
为你兜圈
Дуан
Дуан
смотрит
на
тебя
круглыми
глазами
See
you
everywhere
Увидимся
везде
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Aslstrand, 林夕
Альбом
隆重登場演唱會
дата релиза
20-12-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.