Текст и перевод песни Joey Yung - 赤地雪

赤地雪

亲爱的我 尊贵的我
天使一个
我要再去插上快乐翅膀
清澈的我 只要躺过
总有天国
我已学过追忆
以后要再学淡忘

问过骂过被你伤过恨也没结果
看着日过月过候鸟飞过树也练正果
就唱励志的歌 即使想发狂
还更想释放
愤怒过会害怕 怕为你又再失望
憎我 至今都会憎你
我早已换过花的香气
为何容让记忆污染自己
祝我 和谁走到下世纪
从头能颂赞 人的优美
为自己 别再憎恨你

亲爱的我 尊贵的我
憎你一个
过去永远过去 切勿再傻

焦躁的我 只要烧过
总会坚壮
我已学过灰心
以后有一些感觉别感觉

就当大个就要识过恨也没结果
看着日过月过候鸟飞过树也练正果
就唱励志的歌 即使想发狂
还更想释放
愤怒过会害怕 害你又再失望
憎我 至今都会憎你
我早已换过花的香气
为何容让记忆污染自己
祝我 和谁走到下世纪
从头能颂赞 人的优美
为自己 别再憎恨你

烧过 变火鸟在飞
躺过 变初雪在赤地

想爱护自己 DA...

假想继续憎我 我不想再憎你
我早已换过花的香气
为何容让记忆污染自己
祝我 和谁走到下世纪
从头能颂赞 人的优美
为自己 别再憎恨你

只想爱护自己 方知你是你

赤地雪

Neige sur Terre Rouge

Mon chéri, mon précieux
Un ange
Je veux à nouveau déployer mes ailes de joie
Mon cœur pur, tant qu'il a couché
Il y a toujours le paradis
J'ai appris à me souvenir
Je vais apprendre à oublier

Tu m'as questionnée, tu m'as réprimandée, tu m'as blessée, la haine n'a pas eu de résultat
Je regarde les jours passer, les mois passer, les oiseaux migrateurs passer, les arbres atteindre la sagesse
Je chante des chansons inspirantes, même si je veux devenir folle
J'ai encore plus envie de me libérer
La colère me rend effrayée, j'ai peur de te décevoir à nouveau
Tu me détestes, tu me détesteras toujours
J'ai déjà changé l'odeur des fleurs
Pourquoi laisser les souvenirs me polluer
Je souhaite à moi-même de marcher jusqu'au prochain siècle avec qui que ce soit
Pour pouvoir louer à nouveau la beauté humaine
Pour moi-même, je ne te hais plus

Mon chéri, mon précieux
Je te hais
Le passé est passé, ne sois plus bête

Mon cœur inquiet, tant qu'il a brûlé
Il sera toujours fort
J'ai appris à être déçue
Par la suite, il y a des sentiments à ne pas ressentir

Considère que lorsque tu es grand, tu dois apprendre à te passer de la haine, elle n'a pas de résultat
Je regarde les jours passer, les mois passer, les oiseaux migrateurs passer, les arbres atteindre la sagesse
Je chante des chansons inspirantes, même si je veux devenir folle
J'ai encore plus envie de me libérer
La colère me rend effrayée, tu me déçois à nouveau
Tu me détestes, tu me détesteras toujours
J'ai déjà changé l'odeur des fleurs
Pourquoi laisser les souvenirs me polluer
Je souhaite à moi-même de marcher jusqu'au prochain siècle avec qui que ce soit
Pour pouvoir louer à nouveau la beauté humaine
Pour moi-même, je ne te hais plus

Brûlée, je deviens un oiseau de feu en vol
Couchée, je deviens de la neige fraîche sur terre rouge

J'ai envie de me protéger DA...

Imagine que tu continues à me haïr, je ne veux plus te haïr
J'ai déjà changé l'odeur des fleurs
Pourquoi laisser les souvenirs me polluer
Je souhaite à moi-même de marcher jusqu'au prochain siècle avec qui que ce soit
Pour pouvoir louer à nouveau la beauté humaine
Pour moi-même, je ne te hais plus

Je veux juste me protéger, pour comprendre que tu es toi

Neige sur Terre Rouge