Текст и перевод песни Joey Yung - 赤地雪

赤地雪

亲爱的我 尊贵的我
天使一个
我要再去插上快乐翅膀
清澈的我 只要躺过
总有天国
我已学过追忆
以后要再学淡忘

问过骂过被你伤过恨也没结果
看着日过月过候鸟飞过树也练正果
就唱励志的歌 即使想发狂
还更想释放
愤怒过会害怕 怕为你又再失望
憎我 至今都会憎你
我早已换过花的香气
为何容让记忆污染自己
祝我 和谁走到下世纪
从头能颂赞 人的优美
为自己 别再憎恨你

亲爱的我 尊贵的我
憎你一个
过去永远过去 切勿再傻

焦躁的我 只要烧过
总会坚壮
我已学过灰心
以后有一些感觉别感觉

就当大个就要识过恨也没结果
看着日过月过候鸟飞过树也练正果
就唱励志的歌 即使想发狂
还更想释放
愤怒过会害怕 害你又再失望
憎我 至今都会憎你
我早已换过花的香气
为何容让记忆污染自己
祝我 和谁走到下世纪
从头能颂赞 人的优美
为自己 别再憎恨你

烧过 变火鸟在飞
躺过 变初雪在赤地

想爱护自己 DA...

假想继续憎我 我不想再憎你
我早已换过花的香气
为何容让记忆污染自己
祝我 和谁走到下世纪
从头能颂赞 人的优美
为自己 别再憎恨你

只想爱护自己 方知你是你

赤地雪

Красный снег

Любимая я, драгоценная я,
ангел во плоти.
Хочу снова расправить крылья счастья.
Чистая я, просто переждав,
обрету свой рай.
Я научилась вспоминать,
теперь нужно научиться забывать.

Спрашивала, ругала, была тобой ранена, ненависть ни к чему не привела.
Смотрю, как проходят дни, месяцы, перелетные птицы улетают, а деревья достигают просветления.
Пою вдохновляющие песни, даже если хочется кричать,
еще больше хочется освободиться.
Злилась, потом боялась, боялась снова в тебе разочароваться.
Ненавижу меня, до сих пор ненавижу тебя.
Я давно сменила аромат цветов,
зачем позволять воспоминаниям отравлять себя?
Желаю себе с кем-нибудь дожить до следующего века,
снова воспевать красоту людей.
Ради себя, перестать ненавидеть тебя.

Любимая я, драгоценная я,
ненавижу тебя одного.
Прошлое навсегда в прошлом, не будь больше дурой.

Беспокойная я, просто перегорев,
стану сильнее.
Я научилась отчаиваться,
теперь некоторые чувства нужно просто игнорировать.

Просто взрослой нужно уметь переживать, даже если ненависть ни к чему не приведет.
Смотрю, как проходят дни, месяцы, перелетные птицы улетают, а деревья достигают просветления.
Пою вдохновляющие песни, даже если хочется кричать,
еще больше хочется освободиться.
Злилась, потом боялась, что ты снова разочаруешься.
Ненавижу меня, до сих пор ненавижу тебя.
Я давно сменила аромат цветов,
зачем позволять воспоминаниям отравлять себя?
Желаю себе с кем-нибудь дожить до следующего века,
снова воспевать красоту людей.
Ради себя, перестать ненавидеть тебя.

Перегорела, превратилась в летящую огненную птицу,
переждала, превратилась в первый снег на красной земле.

Хочу заботиться о себе, да...

Предположим, ты продолжишь меня ненавидеть, я больше не хочу ненавидеть тебя.
Я давно сменила аромат цветов,
зачем позволять воспоминаниям отравлять себя?
Желаю себе с кем-нибудь дожить до следующего века,
снова воспевать красоту людей.
Ради себя, перестать ненавидеть тебя.

Просто хочу заботиться о себе, наконец, понимая, что ты - это ты.

Красный снег