Текст и перевод песни 容祖兒 - 越唱越強 (Live)
笑我杀蚊也不够胆
Смеяться
надо
мной
за
то,
что
у
меня
не
хватило
смелости
убить
комаров
笑我的天性不够奸
Смеяться
над
моей
натурой
- недостаточно
изнасилование
乐观的心不冷我全凭傻劲
Мое
оптимистичное
сердце
не
холодно,
я
полагаюсь
на
глупость
行过重重难关
凭信心得到称赞
Пройдя
через
тяжелые
трудности,
я
получил
похвалу
за
свою
веру
и
опыт.
我要放心放胆去冲
Я
должен
быть
уверен
в
себе
и
смело
бросаться
вперед
我要上广阔的太空
Я
хочу
отправиться
в
необъятное
пространство
括出几分英勇要忘怀沈重
Проявите
немного
храбрости,
чтобы
забыть
о
весе
前进才能成功
从空中可给操纵
Только
двигаясь
вперед,
можно
успешно
управлять
им
с
воздуха.
我信天真的斗志
Я
верю
в
невинный
боевой
дух
虽挫败仍然尝试
Несмотря
на
разочарование,
все
же
попробуйте
蚀底过当做投资
Подрезание
дна
в
качестве
инвестиции
满脑太多好主意
从此怀著大志
У
меня
слишком
много
хороших
идей,
и
отныне
я
амбициозен.
要越唱越强
艰辛波折别去想
Чем
больше
ты
поешь,
тем
сильнее
трудности
и
перипетии,
не
думай
об
этом.
再放声高唱
唱到底仍铿锵
Снова
громко
пойте,
продолжая
звенеть
до
конца.
我越唱越勇找到方向
Чем
больше
я
пою,
тем
смелее
я
нахожу
свой
путь
即使一个亦够响
Даже
один
достаточно
громкий
我已索性不理
Я
просто
проигнорировал
это
你会否热情来欣赏
Будете
ли
вы
с
энтузиазмом
это
ценить?
我决心不理型像
发洩我想
Я
полон
решимости
проигнорировать
изображение
и
выпустить
пар,
я
думаю
我继续狂唱
Я
продолжаю
дико
петь
唱到自信更高涨
Пойте,
чтобы
повысить
уровень
уверенности
в
себе
越唱越强-容祖儿
Чем
больше
ты
поешь,
тем
сильнее
становишься
- Джоуи
Юнг
我要只身去胆搏胆
Я
хочу
сражаться
в
одиночку
跌痛也一个人承担
Боль
от
падения
также
ложится
на
плечи
одного
человека
遇到些少感叹我仍凭傻劲
Я
все
еще
полагаюсь
на
глупость,
когда
встречаюсь
с
некоторыми
молодыми
людьми
来抗衡来平反
Приходите
сражаться,
приходите
исправлять
如孤单都懂得撑
Если
вы
одиноки,
вы
знаете,
как
поддержать
我信天真的斗志
Я
верю
в
невинный
боевой
дух
虽挫败仍然尝试
Несмотря
на
разочарование,
все
же
попробуйте
蚀底过当做投资
Подрезание
дна
в
качестве
инвестиции
信我会有天可以
凭声音去完成大志
Верю,
что
однажды
я
смогу
реализовать
свои
амбиции
с
помощью
своего
голоса
要越唱越强
艰辛波折别去想
Чем
больше
ты
поешь,
тем
сильнее
трудности
и
перипетии,
не
думай
об
этом.
再放声高唱
唱到底仍铿锵
Снова
пойте
громко,
продолжая
звенеть
до
конца.
我越唱越勇找到方向
Чем
больше
я
пою,
тем
смелее
я
нахожу
свой
путь
即使一个亦够响
Даже
один
достаточно
громкий
我已索性不理
Я
просто
проигнорировал
это
你会否热情来欣赏
Будете
ли
вы
с
энтузиазмом
это
ценить?
我决心
一个前行
Я
полон
решимости
двигаться
вперед
один
за
другим
我决心不理型像
发洩我想
Я
полон
решимости
проигнорировать
этот
образ
и
выпустить
пар,
я
думаю
懒理别人自信坚强更高涨
Ленясь
заботиться
о
других,
уверенность
в
себе
становится
все
сильнее
и
сильнее
凭我态度全力再上
Положитесь
на
мое
отношение
и
сделайте
все
возможное,
чтобы
поехать
снова
到世界绝岭演唱
Пойте
на
вершине
мира
越唱越强-容祖儿
Чем
больше
ты
поешь,
тем
сильнее
становишься
- Джоуи
Юнг
我越唱越强
Чем
больше
я
пою,
тем
сильнее
становлюсь
艰辛波折未去想
Я
не
думал
о
трудностях,
перипетиях
и
поворотах
唱到底仍铿锵
Пение
до
конца
все
еще
звучит
звучно
我越唱越勇找到方向
Чем
больше
я
пою,
тем
смелее
я
нахожу
свой
путь
即使一个亦够响
Даже
один
достаточно
громкий
我已索性不理
Я
просто
проигнорировал
это
你会否热情来欣赏
Будете
ли
вы
с
энтузиазмом
это
ценить?
我
决心
一个前行
Я
полон
решимости
двигаться
вперед
один
за
другим
懒理别人自信坚强更高涨
Ленясь
заботиться
о
других,
уверенность
в
себе
становится
все
сильнее
и
сильнее
凭我态度全力再上
Положитесь
на
мое
отношение
и
сделайте
все
возможное,
чтобы
поехать
снова
到世界绝岭演唱
Пойте
на
вершине
мира
唱到自信更高涨
Пойте
для
повышения
уровня
уверенности
в
себе
放肆放任的去唱
Пойте
самонадеянно
来年定了方向
Задайте
направление
на
предстоящий
год
唱到倦了也想唱
Я
хочу
петь,
когда
устаю.
唱到倦了不想唱
Я
устал
петь
и
не
хочу
петь
我会蝎力的去唱
Я
буду
петь
изо
всех
сил
越唱越强-容祖儿
Чем
больше
ты
поешь,
тем
сильнее
становишься
- Джоуи
Юнг
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zhi Xia, Namaura Fukiko, . Sonrui
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.