你是我堅強的唯一理由 - 容祖兒перевод на английский
為何我決心不哭泣
Why
I
am
determined
not
to
cry
原來得一個絕對理由
Because
I
finally
have
a
true
reason
而其他的
不求擁有
And
nothing
else
matters
留住你
留下你便夠
As
long
as
I
can
hold
on
to
you
能容我去捉緊的衣袖
You
allow
me
to
hold
onto
your
sleeve
情人雙手抹掉我哀愁
To
wipe
away
my
sorrow
with
your
hands
我只知必須要緊守
完全想通透
I
only
know
I
must
hold
on
tight
and
understand
it
fully
流淚已停頓了
不須顫抖
My
tears
have
dried
up,
I
no
longer
tremble
而唯一愛著我的
而唯一愛護我的
You
are
the
only
one
who
loves
me,
takes
care
of
me
而唯一個令我好好的努力
感激
The
only
one
who
truly
makes
me
work
hard,
I
am
full
of
gratitude
而唯一
項奇蹟
而唯一美麗記憶
You
are
my
miracle,
my
only
beautiful
memory
是世間裡我們的相識
Our
encounter
in
this
world
is
one
of
a
kind
能容我去捉緊的衣袖
You
allow
me
to
hold
onto
your
sleeve
情人雙手抹掉我哀愁
To
wipe
away
my
sorrow
with
your
hands
我只知必須要緊守
完全想通透
I
only
know
I
must
hold
on
tight
and
understand
it
fully
流淚已停頓了
不須顫抖
My
tears
have
dried
up,
I
no
longer
tremble
而唯一愛著我的
而唯一愛護我的
You
are
the
only
one
who
loves
me,
takes
care
of
me
而唯一個令我好好的努力
感激
The
only
one
who
truly
makes
me
work
hard,
I
am
full
of
gratitude
而唯一
項奇蹟
而唯一美麗記憶
You
are
my
miracle,
my
only
beautiful
memory
是世間裡我們的相識
Our
encounter
in
this
world
is
one
of
a
kind
而唯一愛著我的
而唯一愛護我的
You
are
the
only
one
who
loves
me,
takes
care
of
me
而唯一個令我好好的努力
感激
The
only
one
who
truly
makes
me
work
hard,
I
am
full
of
gratitude
而唯一
項奇蹟
而唯一美麗記憶
You
are
my
miracle,
my
only
beautiful
memory
是世間裡我們的相識
Our
encounter
in
this
world
is
one
of
a
kind
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.