Текст и перевод песни 容祖兒 - 舌尖開叉

舌尖開叉

舌尖开叉

欢迎您

吉时要亲新伊甸
凶时要亲古圣殿
东面要舔魔鬼肩
西面要舔天使脸
心窝有毒蛇 开叉舌尖
肌肤有逆鳞 很原始
着急的吞下一切缠绵
慢开于体内纪念
着急的卷起一切发现

一时吻得很疯癫
一时吻得很冷艳
不如再吸一枝烟
不如再呼一次禅
心窝有毒蛇 开叉舌尖
肌肤有逆鳞 很原始
着急的吞下一切缠绵
慢开于体内纪念
着急的卷起一切发现
着急的吞下一切缠绵
什么都亲自试验
着急的贪慕一切目前

着急的吞下一切缠绵
什么都亲自试验
着急的卷起一切发现
一时要吞火跟烟
一时要吞水跟仙

着急的吞下一切缠绵
慢开于体内纪念
着急的卷起一切发现

舌尖开叉
欢迎您

Langue fourchue

Langue fourchue

Bienvenue

Heure propice pour embrasser le nouvel Eden
Heure néfaste pour embrasser le temple antique
Côté est, lécher l'épaule du diable
Côté ouest, lécher le visage de l'ange
Un serpent venimeux au cœur, la langue fourchue
Des écailles sur la peau, si primitif
Avaler avec hâte tout cet enlacement
S'ouvrir lentement au souvenir du corps
Enrouler avec hâte tout ce qui est découvert

Un baiser fou parfois
Un baiser froid parfois
Prends une autre cigarette
Prends une autre inspiration de zen
Un serpent venimeux au cœur, la langue fourchue
Des écailles sur la peau, si primitif
Avaler avec hâte tout cet enlacement
S'ouvrir lentement au souvenir du corps
Enrouler avec hâte tout ce qui est découvert
Avaler avec hâte tout cet enlacement
Tout tester personnellement
Avidité pour tout ce qui est actuel

Avaler avec hâte tout cet enlacement
Tout tester personnellement
Enrouler avec hâte tout ce qui est découvert
Avaler le feu et la fumée parfois
Avaler l'eau et le ciel parfois

Avaler avec hâte tout cet enlacement
S'ouvrir lentement au souvenir du corps
Enrouler avec hâte tout ce qui est découvert

Langue fourchue
Bienvenue