Текст и перевод песни Joey Yung - 跟珍芳達做健身操

跟珍芳達做健身操

誰都需要手舞足蹈 因此不要思緒起伏
因此感覺很酷 緊身衣都著好
想踩出高貴之道 想跑出戀愛之路
那使天氣很焗 小手巾都紮好

珍芳達示範節奏有用
就讓靈欲 越來越受控
跟芳達學習跳舞有用
逐漸能要放會放 要動能動

Move like you love to, like you love to
Bend like you love to, like you love to
Stretch like you love to, if you want to
Dance like you love to
Let's make you move

識得跳低跳高 癡心已經放松
不必靠他接觸 身心已經滿足
識得拗腰摺腹 芳心已經看通
不必約他看風 獨自做健身操

誰都需要不怕孤獨 因此不要給愛征服
因此感覺驕傲 緊身衣都著好
跟她的一拍一步 管他的可有可無
今天都可很綠MP3都挂好

珍芳達示範女性進步
就讓靈欲 越來越受控
跟芳達學習女性退步
逐漸能看見某某 向後移動

Move like you love to, like you love to
Bend like you love to, like you love to
Stretch like you love to, if you want to
Dance like you love to
Let's make you move

識得跳低跳高 癡心已經放松
不必靠他接觸 身心已經滿足
識得拗腰摺腹 芳心已經看通
不必約他看風 獨自做健身操
識得跳低跳高 癡心已經放松
不必靠他接觸 身心已經滿足
識得拗腰摺腹 芳心已經看通
不必約他看風 獨自做健身操

Move like you love to, like you love to
Bend like you love to, like you love to
Stretch like you love to, if you want to
Dance like you love to
Let's make you move

Faire de l'exercice avec Jane Fonda

Tout le monde a besoin de se déhancher, alors ne laisse pas tes pensées te submerger
Alors sens-toi cool, enfile ton collant
Tu veux te frayer un chemin vers la noblesse, tu veux courir vers l'amour
Cela fait chaud, attache ton petit mouchoir

Jane Fonda démontre que le rythme est utile
Laisse ton désir de plus en plus contrôlé
Apprendre à danser avec Fonda est utile
Tu peux progressivement lâcher prise, tu peux bouger

Bouge comme tu aimes, comme tu aimes
Plie-toi comme tu aimes, comme tu aimes
Étire-toi comme tu aimes, si tu veux
Danse comme tu aimes
Fais-nous bouger

Savoir sauter haut et bas, le cœur est déjà détendu
Pas besoin de le toucher, le corps et l'esprit sont déjà satisfaits
Savoir plier le dos et le ventre, le cœur est déjà éclairé
Pas besoin de le rencontrer pour voir le vent, fais de l'exercice toute seule

Tout le monde a besoin de ne pas craindre la solitude, alors ne te laisse pas conquérir par l'amour
Alors sens-toi fière, enfile ton collant
Un pas après l'autre avec elle, peu importe s'il est là ou non
Aujourd'hui, tout peut être vert, mets ton MP3

Jane Fonda démontre le progrès des femmes
Laisse ton désir de plus en plus contrôlé
Apprendre à reculer avec Fonda
Tu peux progressivement voir quelqu'un reculer

Bouge comme tu aimes, comme tu aimes
Plie-toi comme tu aimes, comme tu aimes
Étire-toi comme tu aimes, si tu veux
Danse comme tu aimes
Fais-nous bouger

Savoir sauter haut et bas, le cœur est déjà détendu
Pas besoin de le toucher, le corps et l'esprit sont déjà satisfaits
Savoir plier le dos et le ventre, le cœur est déjà éclairé
Pas besoin de le rencontrer pour voir le vent, fais de l'exercice toute seule
Savoir sauter haut et bas, le cœur est déjà détendu
Pas besoin de le toucher, le corps et l'esprit sont déjà satisfaits
Savoir plier le dos et le ventre, le cœur est déjà éclairé
Pas besoin de le rencontrer pour voir le vent, fais de l'exercice toute seule

Bouge comme tu aimes, comme tu aimes
Plie-toi comme tu aimes, comme tu aimes
Étire-toi comme tu aimes, si tu veux
Danse comme tu aimes
Fais-nous bouger