Текст и перевод песни Joey Yung - Classic Medley: 再見我的初戀 / 痛愛 / 逃避你 / 誰來愛我 / 損友 / 抱抱 / 想得太遠 / 習慣失戀 / 一拍兩散 / 心淡

Classic Medley: 再見我的初戀 / 痛愛 / 逃避你 / 誰來愛我 / 損友 / 抱抱 / 想得太遠 / 習慣失戀 / 一拍兩散 / 心淡

再見 我的初戀跟你一起也不枉 未曾乘風出海怎破浪
過去 每幅風景請你隨時拿著看 別忘記你我要繼續盛放
為了有太多青春 才日夜換期望
用有限寶貴時光換無限神往 曾為你神往 亦要落堂

喜歡你讓我下沉 喜歡你讓我哭
能持續獲得糟蹋亦滿足
喜歡你待我薄情 喜歡你為人冷酷
若是你也發現 你也喜歡虧待我
我願讓你永遠痛愛著我

和諧甜美 永沒有天意弄人
有甚麼的吸引
誰待我好 我就會不過問
偏偏碰著那壞人 全部誘人

全球情侶 故事也相近
寧願天昏地暗
要為錯的人傷過恨過 方算是勇敢
長世間不喜歡開心喜歡痛心

喜歡你讓我下沉 喜歡你讓我哭
能持續獲得糟蹋亦滿足
喜歡你待我薄情 喜歡你為人冷酷
若是你也發現 你也喜歡虧待我
我願讓你愛上我更加多

喜歡你讓我下沉 喜歡你讓我哭
能持續獲得糟蹋亦滿足
喜歡你待我薄情 喜歡你為人冷酷
若是你也發現 你也喜歡虧待我
我就讓你永遠痛愛著我

世界最遙遠的一種相距中
明明留戀 然而讓輾轉的掛念撲空
回憶 心裡越載越重
卻不珍惜這一次重逢 我的思想像完全失控

逃避你 卻又期待我可跟你做情人
而用情的心可天昏地暗
逃避你 愛是遙又遠得很
而我始終不敢靠近 還是不相信能和你合襯

誰來愛我 小心愛錯 以免彼此無助
還能熱戀誰 誰能受得起那麼多
為何拿著我消磨
誰來愛我 請好好對我
猶如拿懾著星火 認真的我
花開了總想結果 才令你閃身掠過

願能在你失意熱情慰問
未能被你酒後趁機一吻

何時與你 成為愛侶
能保證絕無掛慮
談情說愛 何日都可告吹
寧願留下友情 傷心都只可鬥咀

誰更清楚 清楚你的風流
纏住你手 只怕熱淚會流
和你能扮演好友 男士那般搭膊頭
和你牽手 只恐怕太荒謬
還是當你一位損友
沒寄望 沒強求
若我離開 你不曾內疚

跑車開走 怎捨得將你當朋友
本想開口 開口之後無法抬頭
天色很好 本應值得你伴我巡遊
那種交流曖昧 也曾有美麗時候
為何白白地讓眼淚流 淪為骯髒鐵銹

想抱 但熱戀得不到 知己也做不到
想不到 若是被施捨擁抱之後誰想吐
想抱 但是珍惜的友好 陌生到逃難跌倒

若你都警覺待我太好
但願仍然慈悲上路
若我的心事純如白雪
可不可跟老朋友天真 抱抱

從來受慣傷害 從頭為你等待
別要完全沒往來
遺忘受過傷害 做到相親相愛
以一笑融化眼淚 也是愛

憑什麼可以愛上所愛 我自問日夜等待
結局為何揭不開 等緣份 信緣份
我們只好相信 來來回回難避開

大慨這算是迷戀
這路程得幾分鐘真是太短
大慨你都想 去後樂園
卻怕孤單一個人兜圈

誰人在挑選如何被挑選
如何教我結識你怎麼相戀
為何坐到那麼近 卻想得這樣遠
人浪為何會流轉

若幸運一點一早找到你
但幸運可否擔保得到你
就望著際遇鋪展我的天與地 願錯亦錯得起

若命運叫我只懂喜歡你
但願亦有幸懂得留住你
如若過去我太在乎相遇別離 請准我預備
仍然未識你 卻已幻想那份驚喜

不擔心 自尊心這麼受損
只擔心 我將我看穿
我怕我 以後太習慣了失戀

理所當然我的錯 令你忽然離開 也是我錯麼
為何這麼快看清楚 落得這結果

知我是個 無法討好的人
相戀一刻 只是我的僥倖
然而回頭 誠實去自問
我可討厭到 如此乞你憎

知我連眼淚 也絕不感人
只知怎麼考驗 你的操行
從前為何 纏在你附近
到底這個故事 有沒有發生

當初枉我未拍拖 曾這樣講過 外遇那些女主角 遲早惹出禍
誰料那個是我 又能如何恨我 沒法面對自我 其實最痛楚

誰都會散 怎知一拍便會散
怪我自己作反 明明我不應再揀
忠貞怎可以貪 給拋棄亦已很慣
不慣去承認自私 移情別愛太奸

遲早都散 散得清脆未算慘
我卻要忠變奸 斗膽一腳踏兩船
想上岸時又晏 無面目再解釋
自廢了承諾是否太斗膽

由這一分鐘開始計起 春風秋雨間
限我對你以半年時間 慢慢的心淡
付清 賬單
平靜的對你熱度退減

一天一點傷心過 這一百數十晚
大概也夠我 送我來回地獄又折返人間
春天分手 秋天會習慣
苦沖開了便淡

(說甚麼再平反)
只怕被迫一起更礙眼
(往後這半年間)
只愛自己 雖說不太習慣
畢竟有限 就當 過關

由這一分鐘開始計起 春風秋雨間
限我對你以半年時間 慢慢的心淡
付清 賬單
平靜的對你熱度退減

一天一點傷心過 這一百數十晚
大概也夠我 送我來回地獄又折返人間
春天分手 秋天會習慣
苦沖開了便淡

由這一分鐘開始計起 春風秋雨間
限我對你以半年時間 慢慢的心淡
付清 賬單
平靜的對你熱度退減

一天一點傷心過 這一百數十晚
大概也夠我 送我來回地獄又折返人間
春天分手 秋天會習慣
苦沖開了便淡

Классическое попурри: Прощай, моя первая любовь / Болезненная любовь / Избегая тебя / Кто меня полюбит / Плохой друг / Объятия / Слишком далеко / Привычка к расставаниям / Резкий разрыв / Охлаждение сердца

Прощай, моя первая любовь, с тобой было не зря, Как можно рассекать волны, не выходя в море под парусом
Прошлые пейзажи - смотри на них, когда захочешь, Не забывай, что мы должны продолжать цвести
Из-за избытка юности мы меняли ожидания день и ночь
Обменивая ограниченное драгоценное время на бесконечные мечты, Мечтала о тебе, но пора прощаться

Мне нравится, как ты заставляешь меня тонуть, Мне нравится, как ты заставляешь меня плакать
Я довольна, даже если ты продолжаешь меня разрушать
Мне нравится твоя холодность, Мне нравится твоя жестокость
Если ты тоже обнаружил, что тебе нравится плохо обращаться со мной
Я хочу, чтобы ты всегда любил меня этой болезненной любовью

Гармония и сладость - судьба никогда не вмешивается
Что же так привлекает?
Я не задаю вопросов тем, кто хорошо ко мне относится
Но почему-то меня привлекают именно плохие парни

Истории влюбленных по всему миру похожи
Лучше пусть небо и земля померкнут
Только пережив боль и ненависть из-за неправильного человека, можно считать себя смелой
В этом длинном мире я предпочитаю боль счастью

Мне нравится, как ты заставляешь меня тонуть, Мне нравится, как ты заставляешь меня плакать
Я довольна, даже если ты продолжаешь меня разрушать
Мне нравится твоя холодность, Мне нравится твоя жестокость
Если ты тоже обнаружил, что тебе нравится плохо обращаться со мной
Я хочу, чтобы ты любил меня еще сильнее

Мне нравится, как ты заставляешь меня тонуть, Мне нравится, как ты заставляешь меня плакать
Я довольна, даже если ты продолжаешь меня разрушать
Мне нравится твоя холодность, Мне нравится твоя жестокость
Если ты тоже обнаружил, что тебе нравится плохо обращаться со мной
Я хочу, чтобы ты всегда любил меня этой болезненной любовью

В самой дальней дистанции этого мира,
Явно тоскую, но мои извилистые мысли бьются в пустоту
Воспоминания все тяжелее в моем сердце
Но я не ценю эту встречу, мои мысли полностью вышли из-под контроля

Избегаю тебя, но все же надеюсь, что мы можем быть вместе
И мое любящее сердце может заставить небо и землю померкнуть
Избегаю тебя, любовь так далека
И я все еще боюсь приблизиться, не веря, что мы можем быть парой

Кто полюбит меня, будь осторожен, чтобы не ошибиться, чтобы мы не оказались беспомощными
Кто еще может вынести столько страсти?
Зачем ты тратишь на меня время?
Кто полюбит меня, пожалуйста, относись ко мне хорошо
Как будто держишь в руках искру, я серьезно
Цветы распускаются, желая плодов, но это заставляет тебя ускользнуть

Хочу утешить тебя в твоей печали и апатии
Но не могу быть поцелованной тобой, когда ты пьян

Когда мы станем парой
Могу гарантировать, что не будет никаких волнений
Любовь можно отменить в любой день
Лучше остаться друзьями, даже если грустно, мы можем только спорить

Кто лучше знает, знает твою ветреность
Держу тебя за руку, боясь, что потекут слезы
С тобой я могу играть роль друга, обнимая тебя по-мужски за плечи
Держаться за руки с тобой - боюсь, это слишком абсурдно
Лучше оставаться твоим плохим другом
Без надежд, без требований
Если я уйду, ты не будешь чувствовать вины

Спортивная машина уезжает, как жаль считать тебя просто другом
Хотела сказать, но не могу поднять голову после того, как скажу
Прекрасная погода, ты должен был быть рядом со мной на прогулке
Такое двусмысленное общение тоже когда-то было прекрасным
Почему мои слезы текут впустую, превращаясь в грязную ржавчину

Хочу обнять, но не могу получить этого в страстной любви, не могу быть и близким другом
Не могу представить, кто захочет вырвать после подачки-объятия
Хочу обнять, но как ценный друг, я настолько чужая, что падаю, убегая

Если ты осознаешь, что слишком хорошо ко мне относишься
Надеюсь, ты все еще будешь милосерден на своем пути
Если мои мысли чисты, как снег
Можно ли мне обняться с тобой, как с давним другом, по-детски?

Я привыкла к боли, я жду тебя с самого начала
Не обрывай все связи
Забудь о перенесенной боли, давай любить друг друга
Растопить слезы улыбкой - это тоже любовь

На каком основании я могу любить того, кого люблю, я спрашиваю себя, ожидая днями и ночами
Почему финал не раскрывается, жду судьбу, верю в судьбу
Нам остается только верить, что мы не сможем избежать встреч и расставаний

Наверное, это можно назвать увлечением
Этот путь слишком короток, всего несколько минут
Наверное, ты тоже хочешь попасть в страну чудес
Но боишься бродить там в одиночестве

Кто выбирает, как быть выбранным
Как мне познакомиться с тобой, как нам влюбиться
Почему мы сидим так близко, но мои мысли так далеко?
Почему людская волна продолжает двигаться?

Если бы мне повезло найти тебя раньше
Но может ли удача гарантировать, что я тебя не потеряю?
Я просто смотрю, как случайности расстилают мое небо и землю, готова ошибаться, даже если это будет стоить дорого

Если судьба велит мне любить только тебя
Надеюсь, мне посчастливится удержать тебя
Если в прошлом я слишком заботилась о встречах и расставаниях, позволь мне подготовиться
Я еще не знаю тебя, но уже представляю себе этот сюрприз

Я не беспокоюсь о том, что мое самолюбие так пострадает
Я просто беспокоюсь о том, что я себя раскушу
Я боюсь, что в будущем я слишком привыкну к расставаниям

Моя вина, как само собой разумеющееся, заставила тебя внезапно уйти, это моя вина?
Почему ты так быстро все понял и пришел к такому результату?

Ты знаешь, что я не могу угодить
Момент нашей любви был просто моей удачей
Но оглядываясь назад, честно спрашиваю себя
Неужели я настолько отвратительна, что ты меня так ненавидишь?

Ты знаешь, что даже мои слезы не трогают
Я знаю только, как испытывать твое поведение
Почему я раньше вилась вокруг тебя?
Эта история вообще происходила?

Когда-то, когда я была одинока, я говорила, что любовницы рано или поздно навлекут на себя беду
Кто бы мог подумать, что это буду я, как ты можешь меня ненавидеть, я не могу смотреть на себя, это самая большая боль

Все расстаются, как я могла знать, что мы расстанемся так быстро
Винить нужно только себя, мне не стоило выбирать снова
Как можно желать верности, я уже привыкла к тому, что меня бросают
Непривычно признавать свой эгоизм, изменять и любить другого - это слишком подло

Рано или поздно все расстаются, расстаться резко - это еще не самое худшее
Но я из верной превратилась в предательницу, осмелившись сесть на два стула
Когда я захотела выйти на берег, было уже поздно, мне стыдно объясняться
Не слишком ли я смела, отказавшись от своего обещания?

Начиная с этой минуты, между весенним ветром и осенним дождем
Я даю себе полгода, чтобы постепенно остыть к тебе
Оплатить счет
Спокойно снизить свой пыл к тебе

Переживая понемногу грусть каждый день, эти сто с лишним ночей
Наверное, достаточно, чтобы отправить меня в ад и обратно
Расстались весной, осенью привыкну
Горечь растворится и утихнет

(Говорить о каком-то оправдании)
Боюсь, что быть вынужденными быть вместе еще неприятнее
(В следующие полгода)
Я буду любить только себя, хотя это и непривычно
В конце концов, это ограничено, считай это испытанием

Начиная с этой минуты, между весенним ветром и осенним дождем
Я даю себе полгода, чтобы постепенно остыть к тебе
Оплатить счет
Спокойно снизить свой пыл к тебе

Переживая понемногу грусть каждый день, эти сто с лишним ночей
Наверное, достаточно, чтобы отправить меня в ад и обратно
Расстались весной, осенью привыкну
Горечь растворится и утихнет

Начиная с этой минуты, между весенним ветром и осенним дождем
Я даю себе полгода, чтобы постепенно остыть к тебе
Оплатить счет
Спокойно снизить свой пыл к тебе

Переживая понемногу грусть каждый день, эти сто с лишним ночей
Наверное, достаточно, чтобы отправить меня в ад и обратно
Расстались весной, осенью привыкну
Горечь растворится и утихнет