Текст и перевод песни Joey Yung - 心情不好

心情不好

憂鬱症 愛情的見證
我沉淪 沒有人過問
寂寞在心底不安分

恐懼症 愛情的虔誠
越完整 越容易失真
你製造慌亂的氣氛
我綁在猶豫中受困 邊逃邊等

我心情不好 你的態度每天都動搖
怎麼要都抓不牢
我心情不好 愛一個人最後怎會這麼的可笑
付出全被你丟掉

恐懼症 愛情的虔誠
越完整 越容易失真
你製造慌亂的氣氛
我綁在猶豫中受困 邊逃邊等

我心情不好 你的態度每天都動搖
怎麼要都抓不牢
我心情不好 愛一個人最後怎會這麼的可笑
付出全被你丟掉

全不要 連逃避都做不到
卻哭到 眼淚無助的哀嚎

心情不好 你的態度每天都動搖
怎麼要都抓不牢
我心情不好 愛一個人最後怎會這麼的可笑
付出全被你丟掉

你都不要

Плохое настроение

Депрессия – свидетельство любви.
Я тону, и никому нет дела.
Одиночество беспокойно ворочается в моей душе.

Страх – усердие любви.
Чем целостнее, тем легче исказить.
Ты создаешь атмосферу тревоги.
Я в плену сомнений, бегу и жду.

У меня плохое настроение, твое отношение каждый день колеблется.
Как ни пытаюсь, не могу удержать.
У меня плохое настроение, любить кого-то, как это может быть так смешно в конце?
Все, что я отдала, ты выбросил.

Страх – усердие любви.
Чем целостнее, тем легче исказить.
Ты создаешь атмосферу тревоги.
Я в плену сомнений, бегу и жду.

У меня плохое настроение, твое отношение каждый день колеблется.
Как ни пытаюсь, не могу удержать.
У меня плохое настроение, любить кого-то, как это может быть так смешно в конце?
Все, что я отдала, ты выбросил.

Всё не нужно. Даже сбежать не могу.
Только плачу, и слезы мои — беспомощный крик.

У меня плохое настроение, твое отношение каждый день колеблется.
Как ни пытаюсь, не могу удержать.
У меня плохое настроение, любить кого-то, как это может быть так смешно в конце?
Все, что я отдала, ты выбросил.

Тебе всё не нужно.