Текст и перевод песни Joey Yung - 我好想他
聽着雨聲
喝一口熱咖啡
Listening
to
the
sound
of
the
rain,
I
sip
a
hot
coffee
溫暖寂寞心扉
彷彿回到從前
It
warms
my
lonely
heart,
as
if
returning
me
to
the
past
心去難留
心去難收
我再也無法挽回
My
heart
is
hard
to
keep,
hard
to
take
back,
and
I
can't
get
it
back
所有溫存和纏綿
每句誓言都已經昨是今非
All
the
warmth
and
affection,
every
vow
we
made
is
now
a
thing
of
the
past
我好想他
我不得不想他
眼淚一直流下
I
miss
you
so
much,
I
can't
help
but
think
about
you,
tears
keep
falling
輾轉難眠的夜裡
想念他我不得不想他
In
the
sleepless
nights,
I
miss
you,
I
can't
help
but
miss
you
窗外雨一直下
催眠着我無法自拔
The
rain
keeps
falling
outside,
and
I'm
mesmerized
and
can't
extricate
myself
多想聽聽你說話
躲在你懷裡哭吧
I
want
to
hear
you
talk
and
hide
in
your
arms
and
cry
聽着雨聲
喝一口熱咖啡
Listening
to
the
sound
of
the
rain,
I
sip
a
hot
coffee
溫暖寂寞心扉
彷彿回到從前
It
warms
my
lonely
heart,
as
if
returning
me
to
the
past
心去難留
心去難收
我再也無法挽回
My
heart
is
hard
to
keep,
hard
to
take
back,
and
I
can't
get
it
back
所有溫存和纏綿
每句誓言都已經昨是今非
All
the
warmth
and
affection,
every
vow
we
made
is
now
a
thing
of
the
past
我好想他
我不都是想他
眼淚一直流下
I
miss
you
so
much,
I
can't
help
but
think
about
you,
tears
keep
falling
輾轉難眠的夜裡
想念他我不得不想他
In
the
sleepless
nights,
I
miss
you,
I
can't
help
but
miss
you
窗外雨一直下
催眠着我無法自拔
The
rain
keeps
falling
outside,
and
I'm
mesmerized
and
can't
extricate
myself
多想聽聽你說話
躲在你懷裡哭吧
I
want
to
hear
you
talk
and
hide
in
your
arms
and
cry
多想聽聽你說話
躲在你懷裡哭吧
I
want
to
hear
you
talk
and
hide
in
your
arms
and
cry
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.