最好時光 - 容祖兒 перевод на немецкий

最好時光

橫越大沙漠 越過峭壁汪洋
如疲倦小鳥 只飛往你的方向
原來用希望 才能夠支撐到這一秒
餘下一切 不需要想

期待著和你 經歷最好時光 可以嗎
還有逗留在耳邊的說話
期待著和你 覆述愛的神話 聽見嗎
能為你 將一生都可以花

重投樹蔭內 尋回了棲息安穩感覺
全屬於你 張開了的臂膞

期待著和你 經歷最好時光 可以嗎
還有逗留在耳邊的說話
期待著和你 覆述愛的神話 聽見嗎
能為你 將一生都可以花

期待屬於你 今後美好時光 可以嗎
還會 共鳴未說出的說話
期待屬於你 今後愛的豐收 可以嗎
能為你將一生都可以花
未來 同渡變化

Die beste Zeit

Ich durchquere die große Wüste, überquere Klippen und Ozeane
Wie ein müder kleiner Vogel, fliege ich nur in deine Richtung
Es stellte sich heraus, dass Hoffnung nötig war, um bis zu dieser Sekunde durchzuhalten
An alles andere brauche ich nicht zu denken

Ich freue mich darauf, mit dir die beste Zeit zu erleben, darf ich?
Und die Worte, die noch in meinem Ohr nachklingen
Ich freue mich darauf, mit dir den Mythos der Liebe nachzuerzählen, hörst du?
Für dich kann ich mein ganzes Leben hingeben

Zurück im Schatten des Baumes, finde ich das Gefühl von Ruhe und Geborgenheit wieder
Ganz gehörend zu deinen geöffneten Armen

Ich freue mich darauf, mit dir die beste Zeit zu erleben, darf ich?
Und die Worte, die noch in meinem Ohr nachklingen
Ich freue mich darauf, mit dir den Mythos der Liebe nachzuerzählen, hörst du?
Für dich kann ich mein ganzes Leben hingeben

Ich freue mich auf die zukünftige schöne Zeit, die dir gehört, darf ich?
Und die unausgesprochenen Worte werden mitschwingen
Ich freue mich auf die zukünftige reiche Ernte der Liebe, die dir gehört, darf ich?
Für dich kann ich mein ganzes Leben hingeben
In Zukunft gemeinsam Veränderungen durchstehen