Текст и перевод песни 容祖兒 - 最好時光

最好時光

橫越大沙漠 越過峭壁汪洋
如疲倦小鳥 只飛往你的方向
原來用希望 才能夠支撐到這一秒
餘下一切 不需要想

期待著和你 經歷最好時光 可以嗎
還有逗留在耳邊的說話
期待著和你 覆述愛的神話 聽見嗎
能為你 將一生都可以花

重投樹蔭內 尋回了棲息安穩感覺
全屬於你 張開了的臂膞

期待著和你 經歷最好時光 可以嗎
還有逗留在耳邊的說話
期待著和你 覆述愛的神話 聽見嗎
能為你 將一生都可以花

期待屬於你 今後美好時光 可以嗎
還會 共鳴未說出的說話
期待屬於你 今後愛的豐收 可以嗎
能為你將一生都可以花
未來 同渡變化

Best Time

I've crossed vast deserts and raging seas
Like a weary bird, I only fly towards you
I realize that it's hope that has kept me going
I don't need to think about anything else

I'm looking forward to spending the best times with you, can I?
The words you whispered in my ear still linger
I'm looking forward to reliving the legend of love with you, can you hear me?
I can spend my entire life for you

I've returned to the shade of the trees and found a sense of peace
Your arms are open, and you're all mine

I'm looking forward to spending the best times with you, can I?
The words you whispered in my ear still linger
I'm looking forward to reliving the legend of love with you, can you hear me?
I can spend my entire life for you

I'm looking forward to the beautiful times to come with you, can I?
We'll share unspoken words
I'm looking forward to the future harvest of our love, can I?
I can spend my entire life for you
We'll face the changes together