Текст и перевод песни Joey Yung - 流汗 (Live)
請今夜快進佔
為何要撤退
Пожалуйста,
перенеситесь
сегодня
вечером
вперед,
зачем
отступать?
Just
give
it
to
me
tonight
Просто
отдай
это
мне
сегодня
вечером
即使沒有喝醉
都別要抗拒
Не
сопротивляйтесь,
даже
если
вы
не
пьяны
Just
give
it
to
me
tonight
Просто
отдай
это
мне
сегодня
вечером
不要閃縮
不要拘束
無限制
Не
сжимайся,
не
будь
сдержанным,
неограниченным
來沿着眼神沸騰與我盡脫軌
Приходи
с
горящими
глазами
и
сбивай
меня
с
толку
不要多貪
只有今晚
如上帝
Не
будь
жадным,
только
сегодняшняя
ночь
подобна
Богу
全人類敬畏你在拜跪
Все
человечество
благоговеет
перед
вами,
преклоняющими
колени
в
поклонении
跟我流汗
Потей
вместе
со
мной
然後共我一起放蕩
А
потом
распутничай
со
мной
來吧跟我流汗
Давай,
попотей
вместе
со
мной
陪我填滿渴望
Сопровождай
меня,
чтобы
исполнить
желание
請今夜記掛我
但忘記那個
Пожалуйста,
помни
обо
мне
сегодня
вечером,
но
забудь
об
этом
Just
give
it
to
me
tonight
Просто
отдай
это
мне
сегодня
вечером
即使沒有試過
都別要錯過
Не
пропустите
это,
даже
если
вы
еще
не
пробовали
Just
give
it
to
me
tonight
Просто
отдай
это
мне
сегодня
вечером
不要閃縮
不要拘束
無限制
Не
сжимайся,
не
будь
сдержанным,
неограниченным
來沿着眼神沸騰與我盡脫軌
Приходи
с
горящими
глазами
и
сбивай
меня
с
толку
不要多貪
只有今晚
如上帝
Не
будь
жадным,
только
сегодняшняя
ночь
подобна
Богу
全人類敬畏你在拜跪
Все
человечество
благоговеет
перед
вами,
преклоняющими
колени
в
поклонении
跟我流汗
Потей
вместе
со
мной
然後共我一起放蕩
А
потом
распутничай
со
мной
來吧跟我流汗
Давай,
попотей
вместе
со
мной
陪我填滿渴望
Сопровождай
меня,
чтобы
исполнить
желание
一再流汗
Многократное
потоотделение
然後熱血衝擊五臟
Затем
кровь
попадает
в
пять
внутренних
органов
來吧只有流汗
Давай,
только
потей
於這幾分鐘
За
эти
несколько
минут
委屈抑屈在釋放
Жалобы
высвобождаются
追趕的一天
День
наверстывания
упущенного
必須狠狠愉快走一趟
Должно
быть,
хорошо
провести
время
и
удачно
съездить
儘管不應該靠近
Хотя
это
не
должно
быть
близко
人站到高峰怎可以抵擋
Как
могут
люди
сопротивляться,
когда
они
стоят
на
вершине?
跟我流汗
Потей
вместе
со
мной
然後共我一起放蕩
А
потом
распутничай
со
мной
來吧跟我流汗
Давай,
попотей
вместе
со
мной
一再流汗
Многократное
потоотделение
然後熱血衝擊五臟
Затем
кровь
попадает
в
пять
внутренних
органов
來吧只有流汗
Давай,
только
потей
跟我流汗
Потей
вместе
со
мной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enrico Kwong
Альбом
Show Up
дата релиза
30-09-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.