Текст и перевод песни Joey Yung - 獨照
你真的很殘酷
用消失來彌補
Ты
действительно
жесток
и
компенсируешь
это
тем,
что
исчезаешь
愛上你我扛的苦
Влюбляюсь
в
тебя,
Я
терплю
боль.
背感情的包袱
用執著來報復
Несите
бремя
привязанности
и
мстите
с
настойчивостью
你怎能自私作主
Как
ты
можешь
быть
эгоистом
我很恍惚
不清楚
Я
в
оцепенении,
я
не
знаю
為何孤獨
學不會不在乎
Почему
тебя
не
волнует,
научишься
ли
ты
быть
одиноким
記憶是照片
總不停拿出來翻閱
Память
заключается
в
том,
что
фотографии
всегда
вынимаются
и
пролистываются
就算
哭瞎了眼
流乾了淚
愛從未熄滅
Даже
если
ты
плачешь
вслепую
и
вытираешь
глаза,
твои
слезы
любви
никогда
не
иссякнут
我們的照片
溫柔在左邊
深情在右邊
Наша
фотография
нежная
слева
и
ласковая
справа
少了你
故事沒能到終點
奇蹟會出現
Без
вас
история
не
дойдет
до
конца,
появятся
чудеса
背感情的包袱
用執著來報復
Несите
бремя
привязанности
и
мстите
с
настойчивостью
你怎能自私作主
Как
ты
можешь
быть
эгоистом
我很恍惚
不清楚
Я
в
оцепенении,
я
не
знаю
為何孤獨
學不會不在乎
Почему
тебя
не
волнует,
научишься
ли
ты
быть
одиноким
記憶是照片
總不停拿出來翻閱
Память
заключается
в
том,
что
фотографии
всегда
вынимаются
и
пролистываются
就算
哭瞎了眼
流乾了淚
愛從未熄滅
Даже
если
ты
плачешь
вслепую
и
вытираешь
глаза,
твои
слезы
любви
никогда
не
иссякнут
我們的照片
溫柔在左邊
深情在右邊
Наша
фотография
нежная
слева
и
ласковая
справа
少了你
故事沒能到終點
還會重演
Без
вас
история
повторится,
если
не
дойдет
до
конца.
喔
愛是張跟得上你的地圖
О,
любовь
- это
карта,
которая
может
идти
в
ногу
с
тобой
不怕等到盲目
找到麻木
Не
бойтесь
ждать,
пока
вы
не
обнаружите
онемение
вслепую
我的眼淚在笑裡面哭
Мои
слезы
текут
от
смеха
記憶是照片
總不停拿出來翻閱
Память
заключается
в
том,
что
фотографии
всегда
вынимаются
и
пролистываются
就算
哭瞎了眼
流乾了淚
愛從未熄滅
Даже
если
ты
плачешь
вслепую
и
вытираешь
глаза,
твои
слезы
любви
никогда
не
иссякнут
我們的照片
溫柔在左邊
深情在右邊
Наша
фотография
нежная
слева
и
ласковая
справа
少了你
故事沒能到終點
奇蹟會出現
Без
вас
история
не
дойдет
до
конца,
появятся
чудеса
合照變成了獨照
Групповая
фотография
стала
сольной
фотографией
愛情卻一點也沒少
遙遠的你知道
Любовь
совсем
недалеко,
ты
же
знаешь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 贾立怡
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.