寒冰Ice - EasyyGirl - перевод текста песни на французский

EasyyGirl - 寒冰Iceперевод на французский




EasyyGirl
EasyyGirl
I feel so easy when you put your love away
Je me sens si bien quand tu oublies ton amour
On bed we singing about how we need more
Au lit, on chante qu'on en veut plus
I feel so easy when you put your love away
Je me sens si bien quand tu oublies ton amour
On bed we singing about how we need more
Au lit, on chante qu'on en veut plus
More love, More dance
Plus d'amour, plus de danse
More. more and, it's your bet
Plus, plus encore, c'est ton pari
昨夜, 我昨天回想不起的情節
La nuit dernière, ces moments dont je ne me souviens plus
Better show it yeahh
Montre-le moi, ouais
I gotta tell you all the problems
Je dois te parler de tous les problèmes
Yea, I'll be freezing
Ouais, je vais geler
When you show the hottest dance
Quand tu me feras ta danse la plus torride
I can take you on, no more waiting
Je peux te prendre, plus d'attente
Please don't go, lady lady
S'il te plaît, ne pars pas, ma belle, ma belle
I wear a white top while she holding my hand
Je porte un haut blanc pendant que tu tiens ma main
這片夢境 有你變得完美
Ce rêve est parfait grâce à toi
Cause baby we need no backdrop
Parce que bébé, on n'a pas besoin de décor
去刻下每個瞬間
Pour graver chaque instant
你的微表情 迷人又犯規
Tes micro-expressions sont charmantes et interdites
You were elegant like butterflies
Tu étais élégante comme des papillons
When I'm standing in your way
Quand je me tiens sur ton chemin
Feeling like 隨時 劫走你的悍匪
J'ai l'impression de pouvoir t'enlever à tout moment
So lady what you say about a romance
Alors ma belle, que dirais-tu d'une romance ?
We on the roof
Nous sommes sur le toit
Watching star aligning on your birthday
Regardant les étoiles s'aligner pour ton anniversaire
No plans 這個長週末要計劃跟你約會
Aucun plan, ce long week-end est pour un rendez-vous avec toi
總耗時三天 要霸佔你是絕對
72 heures, je veux te monopoliser complètement
連看個動畫片 都差點交了學費
Même en regardant un dessin animé, j'ai failli payer le prix fort
她不但喜歡湯姆 還不喜歡傑瑞
Tu aimes Tom et tu n'aimes pas Jerry
她睏意總在下午 但是性慾讓她別睡
Ta somnolence arrive toujours l'après-midi, mais ton désir te tient éveillée
她說喜歡delusion但估計 這首也會
Tu dis que tu aimes "Delusion", mais tu aimeras probablement celle-ci aussi
I know her preference 也能夠一騎絕塵
Je connais tes préférences et je peux te surpasser
當她開始哼唱 我就知道 我們倆是絕配
Quand tu commences à fredonner, je sais que nous sommes faits l'un pour l'autre
I feel so easy when you put your love away
Je me sens si bien quand tu oublies ton amour
On bed we singing about how we need more
Au lit, on chante qu'on en veut plus
I feel so easy when you put your love away
Je me sens si bien quand tu oublies ton amour
On bed we singing about how we need more
Au lit, on chante qu'on en veut plus
More love, More dance
Plus d'amour, plus de danse
More. more and, it's your bet
Plus, plus encore, c'est ton pari
昨夜, 我昨天回想不起的情節
La nuit dernière, ces moments dont je ne me souviens plus
Better show it yeahh
Montre-le moi, ouais
I gotta tell you all the problems
Je dois te parler de tous les problèmes
Yea, I'll be freezing
Ouais, je vais geler
When you show the hottest dance
Quand tu me feras ta danse la plus torride
I can take you on, no more waiting
Je peux te prendre, plus d'attente
Please don't go, lady lady
S'il te plaît, ne pars pas, ma belle, ma belle






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.