New Life 新生活 - 寒冰Ice перевод на немецкий

New Life 新生活

Get your hands up
Get your hands up
Let's go
他們說的 他們說的多
但我需要人的時候
全都沒來過問
他們說的 他們說的多
當個過客
以後我就不去過問

說給人聽 有個屁用
最懂我的人 都已經不在
Living my new life
我自己來主宰
給那些選擇遠離我的
自行走遠

喝了點小酒 我才能夠入睡
隔天早上我
翻了翻我的櫥櫃
從以前黑白的衣
變得有品味
但我的生活是
Pretty much the same
同樣的路 走遍了多久
只是聽的歌一直換
我才不會覺得舊
同樣的行囊 又背了多久
我走進只有我自己的生活
再重頭
Say they be there for me
到最後還不是
我行我素在打拼
人嘛就是那麽虛偽
但我沒有多高尚
可我們做不了朋友 是必然
那既然如此
你不打擾我便會繞道
以後不會見面
但提起她我還是會笑
我不再執著於
你什麽時候才會氣消
如果難過的話
選擇下樓跑跑
Uh

他們說的 他們說的多
但我需要人的時候
全都沒來過問
他們說的 他們說的多
當個過客
以後我就不去過問

什麽好意 又不是聖人
最懂我的人都已經不在
Living my new life
我自己來主宰
給那些選擇遠離我的
自行走遠

一個個全都是大忙人
你最好全天
給個五秒回信息都沒空
我在這伴奏裏面搭長城
送給孤獨的人
如果能把你給戳中

音樂人是孤獨的
有人否定過我
但這是真的
我寫了這堆有人費心聽麽
是給我自己的作品
看到自己認真了
做我熱愛的事
已經超出絕大多數人

因為保持真
我的人生才會坐的穩
我感慨過 我以前
原有多麽笨
才讓我現在想要回到童真
給那些美好的事
再次進行重溫

Let you know
I ain't stopping here
別再讓黑夜 吞噬我的青春
新生活 對自己好一點
找到快樂 早起看到清晨

他們說的 他們說的多
但我需要人的時候
全都沒來過問
他們說的 他們說的多
當個過客
以後我就不去過問

什麽好意 又不是聖人
最懂我的人都已經不在
Living my new life
我自己來主宰
給那些選擇遠離我的
自行走遠

New life new life
That's what I talk about
New life new life
New life uh
New life new life
讓他們看得到
我是寒冰
閃亮過天上繁星

New life new life
That's what I talk about
New life new life
New life uh
New life new life
讓他們看得到
我是寒冰
閃亮過天上繁星

Neues Leben 新生活

Hände hoch
Hände hoch
Los geht's
Was sie sagen, sie sagen viel
Aber als ich jemanden brauchte
kam keiner, um nachzufragen
Was sie sagen, sie sagen viel
Sei ein Passant
In Zukunft werde ich nicht mehr nachfragen

Es Leuten erzählen, was bringt das schon
Die Menschen, die mich am besten verstanden, sind nicht mehr da
Lebe mein neues Leben
Ich bestimme es selbst
Für die, die sich entschieden haben, sich von mir zu entfernen
geht euren eigenen Weg

Ein wenig Alkohol getrunken, erst dann kann ich einschlafen
Am nächsten Morgen
durchsuchte ich meinen Schrank
Von früher schwarz-weißen Kleidern
bin ich geschmackvoller geworden
Aber mein Leben ist
ziemlich dasselbe
Denselben Weg, wie lange schon gegangen
Nur die Lieder, die ich höre, ändern sich ständig
damit es mir nicht alt vorkommt
Dasselbe Gepäck, wie lange schon wieder getragen
Ich betrete ein Leben nur für mich allein
Nochmal von vorn
Sie sagen, sie sind für mich da
Am Ende ist es nicht doch so, dass
ich mein eigenes Ding mache und kämpfe
Menschen sind halt so heuchlerisch
Aber ich bin auch nicht viel edler
Aber wir können keine Freunde sein, das ist unvermeidlich
Nun, da es so ist
Wenn du mich nicht störst, werde ich einen Bogen machen
Wir werden uns in Zukunft nicht mehr sehen
Aber wenn ich von ihr spreche, lächle ich immer noch
Ich hänge nicht mehr daran
wann dein Ärger verfliegt
Wenn ich traurig bin
gehe ich lieber runter, um eine Runde zu laufen
Uh

Was sie sagen, sie sagen viel
Aber als ich jemanden brauchte
kam keiner, um nachzufragen
Was sie sagen, sie sagen viel
Sei ein Passant
In Zukunft werde ich nicht mehr nachfragen

Was für gute Absichten, bin ja kein Heiliger
Die Menschen, die mich am besten verstanden, sind nicht mehr da
Lebe mein neues Leben
Ich bestimme es selbst
Für die, die sich entschieden haben, sich von mir zu entfernen
geht euren eigenen Weg

Einer nach dem anderen, alle total beschäftigt
Sie sind wohl den ganzen Tag
so beschäftigt, nicht mal fünf Sekunden Zeit, um auf eine Nachricht zu antworten
Ich baue in diesem Beat die Große Mauer
Für die einsamen Menschen
falls es dich trifft

Musiker sind einsam
Manche haben mich abgelehnt
aber es ist wahr
Ich habe diesen Haufen geschrieben, hört sich das jemand aufmerksam an?
Es sind Werke für mich selbst
Sehe, dass ich selbst ernst geworden bin
Tue das, was ich liebe
Das übertrifft schon die allermeisten Menschen

Weil ich echt bleibe
sitzt mein Leben erst stabil
Ich habe darüber nachgedacht, wie ich früher
doch so dumm war
Das lässt mich jetzt zur kindlichen Unschuld zurückkehren wollen
Um die schönen Dinge
noch einmal zu erleben

Lass dich wissen
Ich höre hier nicht auf
Lass die dunkle Nacht nicht mehr meine Jugend verschlingen
Neues Leben, sei ein bisschen besser zu mir selbst
Finde Freude, steh früh auf, um den Morgen zu sehen

Was sie sagen, sie sagen viel
Aber als ich jemanden brauchte
kam keiner, um nachzufragen
Was sie sagen, sie sagen viel
Sei ein Passant
In Zukunft werde ich nicht mehr nachfragen

Was für gute Absichten, bin ja kein Heiliger
Die Menschen, die mich am besten verstanden, sind nicht mehr da
Lebe mein neues Leben
Ich bestimme es selbst
Für die, die sich entschieden haben, sich von mir zu entfernen
geht euren eigenen Weg

Neues Leben, neues Leben
Davon rede ich
Neues Leben, neues Leben
Neues Leben, uh
Neues Leben, neues Leben
Lass sie sehen
Ich bin Han Bing (Ice)
Leuchte heller als die Sterne am Himmel

Neues Leben, neues Leben
Davon rede ich
Neues Leben, neues Leben
Neues Leben, uh
Neues Leben, neues Leben
Lass sie sehen
Ich bin Han Bing (Ice)
Leuchte heller als die Sterne am Himmel