你的爱算什么东西 The Love of Yours - 寒冰Ice перевод на русский

你的爱算什么东西 The Love of Yours

你給的愛
到底算個什麽東西
任由它 打亂我的睡眠
想一直看到 你的回電
你給的愛
到底算個什麽東西
是手心裏的溫暖
是每晚一句晚安

你給的愛
到底算個什麽東西
是抑製不住的想念
還有百米奔向你的場面
你給的愛
到底算個什麽東西
Girl I love you more than
You love me yea

跟你說過了幾遍 girl~
你口中那些
難聽的情歌我不會做
真的不嫌多
Oh I said woah
Aren't you gonna come with me
這次讓你當仙女
心都跑你那邊去
Bound to fly away
Uh uh
直言不諱的我
說過的每一句話
怎麽感覺全都沒用
我得擁有一技之長
才能征服你
才有能力 去當你的配偶
你與眾不同的 吸引力
讓你往我的心裏去
多虧我生來就特好的記憶力
你想去的地方 一起去
We go

Why why why
早跟你說了
Bye bye bye
卻一而再耍賴
根本不想離開
你的愛
像是欲擒故縱的火花
只能遠望
但一觸碰就會被灼傷

你給的愛
到底算個什麽東西
任由它 打亂我的睡眠
想一直看到 你的回電
你給的愛
到底算個什麽東西
是手心裏的溫暖
是每晚一句晚安

你給的愛
到底算個什麽東西
是抑製不住的想念
還有百米奔向你的場面
你給的愛到底算個什麽東西
Girl I love you more than
You love me yea

Love 是什麽
讓每個邂逅變粉色
你總說得我很苛刻
但我怎麽
又會舍得你離去
Love 是什麽
你為我證明是真的
讓我在你家住
就會顯得你大度 (Ayy)

一下又喜歡
一下又丟我到一旁
你的愛 總是忽冷忽熱
到底我該怎麽做
聊天記錄 重新扒拉一遍
我的每句都是沖動
全都怪我心動惹的禍
快跟他們說 你名花有主
這首情話播出後
你就會崇拜我
就為我當一次聽話的公主
周圍零下九度
進來暖暖的被窩

Why why why
早跟你說了
Bye bye bye
卻一而再耍賴
根本不想離開
你的愛
像是欲擒故縱的火花
只能遠望
但一觸碰就會被灼傷

你給的愛
到底算個什麽東西
Why I love you more than
You love me yea
你給的愛
到底算個什麽東西
Why I love you more than
You love me yea
你給的愛
到底算個什麽東西
Why I love you more than
You love me yea
你給的愛
到底算個什麽東西
Why I love you more than
You love me yea

Твоя любовь что это такое The Love of Yours

Любовь, что ты даришь,
Что это вообще такое?
Она нарушает мой сон,
Всё жду твоего звонка.
Любовь, что ты даришь,
Что это вообще такое?
Тепло в моих ладонях,
"Спокойной ночи" каждый вечер.

Любовь, что ты даришь,
Что это вообще такое?
Неудержимая тоска,
И я бегу к тебе со всех ног.
Любовь, что ты даришь,
Что это вообще такое?
Девушка, я люблю тебя больше,
Чем ты меня, да.

Сколько раз тебе говорил, девушка~
Эти твои
Грустные песни я петь не буду.
Мне их и так хватает.
Oh, I said woah
Не хочешь ли полететь со мной?
В этот раз ты будешь феей,
Моё сердце улетело к тебе.
Bound to fly away
Uh uh
Я говорю прямо,
Каждое моё слово,
Кажется, всё впустую.
Мне нужно освоить какое-то мастерство,
Чтобы покорить тебя,
Чтобы стать достойным тебя.
Твоя необычная притягательность
Влечет меня к тебе.
Хорошо, что у меня отличная память,
Куда ты хочешь, туда и пойдем вместе.
We go

Why why why
Я же говорил тебе
Bye bye bye
Но ты снова капризничаешь,
Совсем не хочешь уходить.
Твоя любовь
Как искра, играющая в прятки,
Можно смотреть лишь издалека,
Но прикосновение обжигает.

Любовь, что ты даришь,
Что это вообще такое?
Она нарушает мой сон,
Всё жду твоего звонка.
Любовь, что ты даришь,
Что это вообще такое?
Тепло в моих ладонях,
"Спокойной ночи" каждый вечер.

Любовь, что ты даришь,
Что это вообще такое?
Неудержимая тоска,
И я бегу к тебе со всех ног.
Любовь, что ты даришь, что это вообще такое?
Девушка, я люблю тебя больше,
Чем ты меня, да.

Что такое любовь?
Она окрашивает каждую встречу в розовый цвет.
Ты говоришь, что я слишком требователен,
Но как же я могу
Отпустить тебя?
Что такое любовь?
Ты доказываешь мне, что она настоящая.
Разреши мне остаться у тебя,
Это покажет твою щедрость (Ayy)

То любишь,
То отталкиваешь,
Твоя любовь такая непостоянная,
Что же мне делать?
Перечитываю нашу переписку,
Каждое моё слово – импульсивно,
Всё из-за того, что я влюбился.
Скажи всем, что ты занята,
После этой песни
Ты будешь меня боготворить,
Стань для меня послушной принцессой.
За окном минус девять,
Залезай в тёплую постель.

Why why why
Я же говорил тебе
Bye bye bye
Но ты снова капризничаешь,
Совсем не хочешь уходить.
Твоя любовь
Как искра, играющая в прятки,
Можно смотреть лишь издалека,
Но прикосновение обжигает.

Любовь, что ты даришь,
Что это вообще такое?
Why I love you more than
You love me yea
Любовь, что ты даришь,
Что это вообще такое?
Why I love you more than
You love me yea
Любовь, что ты даришь,
Что это вообще такое?
Why I love you more than
You love me yea
Любовь, что ты даришь,
Что это вообще такое?
Why I love you more than
You love me yea