星球探索 Lost In Stars - 寒冰Ice перевод на французский

星球探索 Lost In Stars

They don't know you like I do
如同蜂蜜般的愛
讓密集的靈感隨著妳給載出
Oh damn
It never felt so right
石化的心第一次為你動容
內心像流星 撞地球的轟動
將硬幣拋入 旋轉在空中
是愛引起一系列 偶然的衝動
Oh baby 跟我到另一個星球去探險
抛开開這城市對物質的貪念
挽著你的手當我們倆纏綿
兩人的愛 像行星環盤旋
我把你描繪成天藍色
讓時間都為你停擺
以後的路途即便坎坷
我願為你散去陰霾

When I was down
Drowning and you saw me
感覺我找到我的歸屬
自從我們的四目相對時就確定
你就是愛的化身 是奇蹟正在發生
When I was down
Drowning and you saw me
感覺我找到我的歸屬
自從我們的四目相對時就確定
你就是愛的化身 是奇蹟正在發生

兩人的火花 猶如群星
璀璨在黑夜 讓小雨去聆聽
它感受著細膩的愛正在交融
無論是交替或平行
We made it this far
是上天的眷顧 亦是妳我同心
生活的變數 導致多少長久的戀愛
被厭惡被重新
即便危險四面遍佈 我也從不卻步
看搖擺的風鈴
你的純真 別人不許玷汙 只需我來解讀
像花卉與蟲鳴
因為有份愛值得守護
因為你我才會如此投入
對別人 從未像對你般躊躇
讓蝴蝶落在你身上
接受大自然的愛
我慢慢貼近你耳旁
輕聲描繪著你的姿態
讓傾盆的愛意流淌
兩人彷彿沉入了海底
他們的碎語我都不在意
是種不需要猜疑的愛情

When I was down
Drowning and you saw me
感覺我找到我的歸屬
自從我們的四目相對時就確定
你就是愛的化身 是奇蹟正在發生

你是天上最白皙的雲
在我的世界裡卻陰晴不定
我也嘗試想去抓住你
但靠的越近我越看不清
我總是難以捕捉你的心思
這種無助感 已無法平息
氣氛朦朧的像 泛起霧
But it feels like you want me too girl

When I was down
Drowning and you saw me
感覺我找到我的歸屬
自從我們的四目相對時就確定
你就是愛的化身 是奇蹟正在發生
When I was down
Drowning and you saw me
感覺我找到我的歸屬
自從我們的四目相對時就確定
你就是愛的化身 是奇蹟正在發生

Exploration Planétaire Perdu Parmi les Étoiles

Ils ne te connaissent pas comme je te connais
Un amour doux comme le miel
Laisse mon inspiration dense s'envoler avec toi
Oh damn
Ça n'a jamais été aussi bien
Mon cœur de pierre s'émeut pour la première fois pour toi
Mon cœur est comme une météorite, un impact bouleversant
Je lance une pièce en l'air, elle tournoie
C'est l'amour qui provoque cette série d'impulsions soudaines
Oh baby, viens explorer une autre planète avec moi
Laissons derrière nous l'avidité matérielle de cette ville
Je te tiens la main, nos corps s'entrelacent
Notre amour est comme les anneaux d'une planète, il tourbillonne
Je te peins en bleu ciel
Je fais arrêter le temps pour toi
Même si le chemin est difficile à l'avenir
Je dissiperai la grisaille pour toi

Quand j'étais au plus bas
En train de me noyer et tu m'as vu
J'ai senti que j'avais trouvé ma place
Dès que nos regards se sont croisés, j'en étais sûr
Tu es l'incarnation de l'amour, un miracle est en train de se produire
Quand j'étais au plus bas
En train de me noyer et tu m'as vu
J'ai senti que j'avais trouvé ma place
Dès que nos regards se sont croisés, j'en étais sûr
Tu es l'incarnation de l'amour, un miracle est en train de se produire

Nos étincelles sont comme des étoiles
Brillantes dans la nuit noire, laissant la petite pluie écouter
Elle ressent l'amour délicat qui fusionne
Que ce soit en alternance ou en parallèle
We made it this far (Nous sommes arrivés jusqu'ici)
C'est une faveur du ciel, et aussi notre union
Les aléas de la vie mettent fin à tant d'amours durables
Détestées puis reprises
Même si le danger est partout, je ne recule jamais
Je regarde le carillon qui se balance
Ta pureté, personne n'a le droit de la souiller, seul moi peux la déchiffrer
Comme les fleurs et le chant des insectes
Parce qu'il y a un amour qui mérite d'être protégé
C'est grâce à toi que je suis si investi
Je n'ai jamais hésité pour personne comme je le fais pour toi
Je laisse un papillon se poser sur toi
Accepte l'amour de la nature
Je me rapproche doucement de ton oreille
Je décris doucement ta silhouette
Je laisse couler l'amour torrentiel
On dirait qu'on a coulé au fond de l'océan
Je me fiche de leurs murmures
C'est un amour sans aucun doute

Quand j'étais au plus bas
En train de me noyer et tu m'as vu
J'ai senti que j'avais trouvé ma place
Dès que nos regards se sont croisés, j'en étais sûr
Tu es l'incarnation de l'amour, un miracle est en train de se produire

Tu es le nuage le plus blanc du ciel
Mais dans mon monde, tu es imprévisible
J'essaie de t'attraper
Mais plus je m'approche, moins je te vois clairement
J'ai toujours du mal à saisir tes pensées
Ce sentiment d'impuissance est impossible à apaiser
L'atmosphère est brumeuse comme un brouillard
Mais j'ai l'impression que tu me veux aussi

Quand j'étais au plus bas
En train de me noyer et tu m'as vu
J'ai senti que j'avais trouvé ma place
Dès que nos regards se sont croisés, j'en étais sûr
Tu es l'incarnation de l'amour, un miracle est en train de se produire
Quand j'étais au plus bas
En train de me noyer et tu m'as vu
J'ai senti que j'avais trouvé ma place
Dès que nos regards se sont croisés, j'en étais sûr
Tu es l'incarnation de l'amour, un miracle est en train de se produire