寒冰Ice - 最帅情歌 - перевод текста песни на французский

最帅情歌 - 寒冰Iceперевод на французский




最帅情歌
La plus belle chanson d'amour
How can she not fall 是最最帥的情歌
Comment pourrait-elle ne pas craquer ? C'est la chanson d'amour la plus classe qui soit
我沒理由一直閒著 給demo再加點顏色
Je n'ai aucune raison de rester les bras croisés, j'ajoute de la couleur à la démo
How can she not fall 是最最帥的情歌
Comment pourrait-elle ne pas craquer ? C'est la chanson d'amour la plus classe qui soit
陪你吃宵夜 認識我的滿大街
Je t'emmène manger un bout tard le soir, tout le monde me connaît dans le coin
傳唱度遍佈全世界
On la chante partout dans le monde
都有人聽著這首在跳躍~Ay ay yeah
Tout le monde saute en l'écoutant ~ Ay ay yeah
So how can she not fall 是最最帥的情歌
Alors, comment pourrait-elle ne pas craquer ? C'est la chanson d'amour la plus classe qui soit
我沒理由一直閒著 給demo再加點顏色
Je n'ai aucune raison de rester les bras croisés, j'ajoute de la couleur à la démo
發了最土情歌 她說不夠turn up
J'ai sorti la chanson d'amour la plus ringarde, elle a dit que ce n'était pas assez entraînant
So I start on a drill thing
Alors je me suis lancé dans un truc drill
你看他們都不信 yea
Regarde, ils n'y croient pas, yea
清空了庫存 All I do is swag
J'ai vidé le stock, tout ce que je fais, c'est du swag
不再把浪漫 局限 在慢節奏
Je ne limite plus le romantisme à un tempo lent
處身于荒野中
Je suis au milieu de nulle part
But look at me when I'm back
Mais regarde-moi quand je reviens
Bitch I'm bagging up
Bitch I'm bagging up
I'm firing up
I'm firing up
圈子沒了我感覺不太行了
Sans mon cercle, je ne me sens pas bien
換做以前的我也許不愛競爭
Avant, je n'aimais peut-être pas la compétition
他們下三濫的歌詞 讓我有可乘之地
Leurs paroles minables me donnent un avantage
做著爛情歌 但沒個人風格
Ils font des chansons d'amour nulles, sans aucune personnalité
只要稍用力 就讓每個人瘋了
Il suffit d'un petit effort pour rendre tout le monde fou
為你寫的每一個字 美麗的歌詞
Chaque mot que j'écris pour toi, des paroles magnifiques
無可匹敵的最帥情歌
La chanson d'amour la plus classe, incomparable
我怎么说不出爱你的是哪一点
Je n'arrive pas à dire ce que j'aime chez toi
可能你是命运里撕掉的那一页
Tu es peut-être la page arrachée de mon destin
加载不到讯息 是你神秘莫测的那一些
Je ne peux pas charger le message, c'est ton côté mystérieux et insondable
It's her 我敢确信了 就用我的歌证明 I've been loved
C'est elle, j'en suis sûr, je vais le prouver avec ma chanson, I've been loved
How can she not fall 是最最帥的情歌
Comment pourrait-elle ne pas craquer ? C'est la chanson d'amour la plus classe qui soit
我沒理由一直閒著 給demo再加點顏色
Je n'ai aucune raison de rester les bras croisés, j'ajoute de la couleur à la démo
How can she not fall 是最最帥的情歌
Comment pourrait-elle ne pas craquer ? C'est la chanson d'amour la plus classe qui soit
陪你吃宵夜 認識我的滿大街
Je t'emmène manger un bout tard le soir, tout le monde me connaît dans le coin
傳唱度遍佈全世界
On la chante partout dans le monde
都有人聽著這首在跳躍~ ay ay yeah
Tout le monde saute en l'écoutant ~ ay ay yeah
So how can she not fall 是最最帥的情歌
Alors, comment pourrait-elle ne pas craquer ? C'est la chanson d'amour la plus classe qui soit
我沒理由一直閒著 給demo再加點顏色
Je n'ai aucune raison de rester les bras croisés, j'ajoute de la couleur à la démo
早就說過 怎麼會錯
Je te l'avais dit, comment aurais-je pu me tromper ?
自信的男人 又怎能懦弱
Un homme sûr de lui ne peut pas être faible
會幫你背鍋 如果你犯錯
Je prendrai tes responsabilités si tu fais une erreur
My heart's burning hot 只要你陪我
Mon cœur brûle tant que tu es avec moi
She not into too much rap
Elle n'aime pas trop le rap
在你房间 免出場費
Dans ta chambre, sans cachet
擦干不少淚 讯息不常回
J'ai essuyé beaucoup de larmes, tu ne réponds pas souvent à mes messages
只让你对我刮目相看
Je veux juste que tu me regardes avec admiration
些许崇拜 但你有独特的魅力 把我牵动
Un peu d'admiration, mais tu as un charme unique qui me touche
退去重来 仿佛轰隆的雷雨 把爱的形容沿用
Recommencer, comme un orage, réutiliser la description de l'amour
在你对我主动出击 我沉默不语
Quand tu as fait le premier pas vers moi, je suis resté silencieux
为我遮风挡雨 我才慢慢想起
Tu m'as protégé des intempéries, et je me suis souvenu peu à peu
你是我该珍惜的一个 不管纷扰的那一个
Que tu es celle que je dois chérir, malgré les troubles
在惊醒的那一刻
Au moment du réveil
我怎么说不出爱你的是哪一点
Je n'arrive pas à dire ce que j'aime chez toi
可能你是命运里撕掉的那一页
Tu es peut-être la page arrachée de mon destin
加载不到讯息 是你神秘莫测的那一些
Je ne peux pas charger le message, c'est ton côté mystérieux et insondable
It's her 我敢确信了 就用我的歌证明 I've been loved
C'est elle, j'en suis sûr, je vais le prouver avec ma chanson, I've been loved
How can she not fall 是最最帥的情歌
Comment pourrait-elle ne pas craquer ? C'est la chanson d'amour la plus classe qui soit
我沒理由一直閒著 給demo再加點顏色
Je n'ai aucune raison de rester les bras croisés, j'ajoute de la couleur à la démo
How can she not fall 是最最帥的情歌
Comment pourrait-elle ne pas craquer ? C'est la chanson d'amour la plus classe qui soit
陪你吃宵夜 認識我的滿大街
Je t'emmène manger un bout tard le soir, tout le monde me connaît dans le coin
傳唱度遍佈全世界
On la chante partout dans le monde
都有人聽著這首在跳躍~ Ay yea yeah
Tout le monde saute en l'écoutant ~ Ay yea yeah
So how can she not fall 是最最帥的情歌
Alors, comment pourrait-elle ne pas craquer ? C'est la chanson d'amour la plus classe qui soit
我沒理由一直閒著 給demo再加點顏色
Je n'ai aucune raison de rester les bras croisés, j'ajoute de la couleur à la démo






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.