恍然過了一年
Un
an
a
déjà
passé
時間它還不停歇
Le
temps
ne
s'arrête
pas
來回地穿梭在這無人的街邊
Je
vais
et
viens
dans
ces
rues
désertes
過去的昨天
Hier,
c'était
le
passé
一切還那麼真切
woo
Tout
était
si
réel
woo
回想起一篇篇
Je
me
souviens
de
chaque
page
在這模糊了雙眼
Mes
yeux
sont
flous
還是會想起
Je
pense
encore
那時的場景
À
cette
scène
想起你說的話
Je
pense
à
tes
paroles
那時的我已經習慣有個人哭泣
À
cette
époque,
j'étais
habitué
à
avoir
quelqu'un
pour
pleurer
早知道分離
Je
savais
que
nous
serions
séparés
就別說我愛你
Ne
dis
pas
que
tu
m'aimes
事到如今的我
Aujourd'hui,
je
suis
只是太在意
Juste
trop
préoccupé
只是太在意
Juste
trop
préoccupé
陽光還像那天
Le
soleil
brille
comme
ce
jour-là
明明轉到哪天
Quel
jour
est-ce
déjà?
也許該快樂
Peut-être
que
je
devrais
être
heureux
那要快樂些什麼
Mais
de
quoi
devrais-je
être
heureux?
最後讓繁忙繼續把我往前推
Finalement,
la
hâte
continue
de
me
pousser
en
avant
妄想著路盡頭
Je
rêve
que
tu
te
retourneras
你能回頭看著我
Au
bout
du
chemin,
et
me
regarderas
還是會想起
Je
pense
encore
那時的場景
À
cette
scène
原諒我只是想這世界還會有個人
Pardon,
je
veux
juste
que
ce
monde
ait
encore
quelqu'un
能為你哭泣
Qui
puisse
pleurer
pour
toi
到底都分離
Finalement,
nous
sommes
séparés
就別說我愛你
Ne
dis
pas
que
tu
m'aimes
事到如今的我
Aujourd'hui,
je
suis
只是太在意
Juste
trop
préoccupé
面對龐大時間
Face
à
ce
grand
temps
誰不都要離開
Qui
ne
doit
pas
partir
?
何必又再一次模糊雙眼
Pourquoi
devrais-je
rendre
mes
yeux
flous
encore
une
fois
?
還是會想起
Je
pense
encore
那時的場景
À
cette
scène
原諒我只是想這世界還會有個人
Pardon,
je
veux
juste
que
ce
monde
ait
encore
quelqu'un
能為你哭泣
Qui
puisse
pleurer
pour
toi
到底都分離
Finalement,
nous
sommes
séparés
就別說我愛你
Ne
dis
pas
que
tu
m'aimes
事到如今的我
Aujourd'hui,
je
suis
只是太在意
Juste
trop
préoccupé
只是太在意
Juste
trop
préoccupé
只是太在意
Juste
trop
préoccupé
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.