Текст и перевод песни 小肥 - 12年沒有冬天

12年沒有冬天

夏季接近四十五度 十個季候風空氣頃刻晦暗
再也呼吸不到清新
二至八月每日有霧 劇變氣候會爆發原因
全為見証你變心
看著世界快淪亡了 一腳踏入最後日期
難忘記妳 我無暇理 冰山開始雪崩

全世界水浸 明知末日漸移近 我也不需補給品
連毀滅地球也沒遺憾 求終結妳蜜運
病毒下被圍困 這不安感 哪會陌生
離別那日我早喪命過 死了是皮肉裡靈魂

住進雪櫃閉目退避 六百套大褸剪碎都不氣憤
熱到只應該看醫生
儘快吃藥努力午睡 讓我發夢 看見我誕生
看著我快要淪亡了 一腳踏入最後日期
難忘記妳 更妒忌妳 根本不想降溫

全世界水浸 明知末日漸移近 我也不需補給品
連毀滅地球也沒遺憾 求終結妳蜜運
病毒下被圍困 這不安感 哪會陌生
離別那日我早喪命過 死了是皮肉裡靈魂

無助到為情怨恨 大題目其實很近 也扮作毫無責任

如果十二年過後時代 冬天給搶去戲份
地殼震一震 提醒盡量淡忘妳
去了結我不忿 如毀滅地球已沒疑問
來清算我命運 失戀得傷透心
這自卑感 哪個陌生
誰沒有為愛戀壯烈過 總要復元直到平衡
來年冬季驟變夏季便無下文
全球都破壞了上帝再懲罰人

12 лет нет зимы

Летом почти сорок пять градусов,Десять муссонов испортили воздух
Я не могу больше дышать свежим воздухом,
С июня по август каждый день туман,Глобальное потепление скоро взорвется
Из-за того, что ты изменила мне.
Мир скоро умрет,Я вступаю в последний день
Я не могу забыть тебя, я совершенно не в себе,Ледники начинают таять

Весь мир затоплен,Я знаю, что конец близок, но мне не нужны припасы
Даже если Земля будет уничтожена, я не пожалею,Если это положит конец твоему счастью.
Вирус осадил нас,Это беспокойство мне знакомо.
В день, когда мы расстались, я уже умер,Мой дух умер в теле.

Я закрыл глаза и спрятался в холодильникеЯ не расстроюсь, если порву шестьсот пальто.
Мне нужно обратиться к врачу.
Мне нужно принять лекарство и попытаться поспать,Мне нужно увидеть, как я родился во сне
Мир скоро умрет,Я вступаю в последний день
Я не могу забыть тебя, я даже тебе завидую,Я совсем не хочу похолодания.

Весь мир затоплен,Я знаю, что конец близок, но мне не нужны припасы
Даже если Земля будет уничтожена, я не пожалею,Если это положит конец твоему счастью.
Вирус осадил нас,Это беспокойство мне знакомо.
В день, когда мы расстались, я уже умер,Мой дух умер в теле.

Я пришел в ярость из-за любви,Всё дело в том, что я не беру на себя никакой ответственности

Если через двенадцать лет наступит зима,То это будет уже не важно
Землетрясение заставит меня забыть тебя.
Чтобы покончить с моим гневом, уничтожь Землю
Чтоб рассчитаться со мной, чтобы мне не было так больно.
Это беспокойство мне знакомо.
В конце концов, кто не страдал от любви?Мне нужно прийти в себя
Если зима вернется, то не будет лета
Весь мир разрушен, пусть Бог еще больше накажет людей