一首歌 - Acoustic Version - 小肥 перевод на немецкий

一首歌 - Acoustic Version

在聽收音機播歌 多麼響徹的配樂
是某歌星新上榜 得到驚歎的愛歌
但我歌曲不上榜 棲身黑暗的角落
留在寂寞那黑房 想等一個選聽我

讓我專心的唱歌 不管心裡多跌盪
就算聲帶都耗光 哼出淒美的挽歌
又再登不到上榜 即使心裡多渴望
仍然謝謝你k房 偶偶喜愛選唱我

無數個小歌星 贏得一位歡喜
也會有信心撐起 唱到最尾不怕死
喔喔 耶耶耶

你最喜愛的一首歌 你最討厭的一首歌
你最想喊的 你最崩潰的
你最傷痛的一首歌 你最心跳的一首歌
你最憶記的一首歌
你最牽掛的 你最不屑的
你最想唱的一首歌 可否給我

如我這小歌星 曾經得你歡喜
也會有信心撐起 唱到最尾不怕死
喔喔 耶耶耶

你最知道的一首歌 你最哭訴的一首歌
你最想嗌的 你最失意的
你最深處的一首歌 你最黑暗的一首歌
你最傷勢的一首歌
你最苦澀的 你最瘋過的
你最想插的一首歌 可想起我 喔喔喔

Ein Lied - Akustische Version

Ich höre ein Lied im Radio, welch klangvolle Musik
Es ist ein neuer Hit eines Stars, ein bewundertes, geliebtes Lied
Aber mein Lied ist nicht in den Charts, es haust in einer dunklen Ecke
Bleibe in jenem einsamen dunklen Raum, hoffe, dass jemand mich zum Hören auswählt

Lass mich konzentriert singen, egal wie mein Herz schwankt
Auch wenn die Stimmbänder versagen, summe ich ein ergreifend schönes Klagelied
Wieder nicht in den Charts, obwohl mein Herz sich so sehr danach sehnt
Dennoch danke ich dir, dass du mich im Karaoke-Raum manchmal gerne zum Singen auswählst

Unzählige kleine Sänger, gewinnen die Gunst einer einzigen Zuhörerin
Haben dann auch das Vertrauen durchzuhalten, bis zum Ende zu singen, ohne den Tod zu fürchten
Oh oh, yeah yeah yeah

Dein allerliebstes Lied, dein meistgehasstes Lied
Das, bei dem du am liebsten weinen möchtest, das, das dich zusammenbrechen lässt
Dein schmerzlichstes Lied, das Lied, das dein Herz rasen lässt
Das Lied, an das du dich am meisten erinnerst
Das, um das du dich am meisten sorgst, das, das du am meisten verachtest
Das Lied, das du am liebsten singen möchtest – kann es meines sein?

Wenn ein kleiner Sänger wie ich dir einst gefallen hat
Werde ich auch das Vertrauen haben durchzuhalten, bis zum Ende zu singen, ohne den Tod zu fürchten
Oh oh, yeah yeah yeah

Das Lied, das du am besten kennst, das Lied, zu dem du weinend klagst
Das, zu dem du am liebsten schreien möchtest, das deiner größten Enttäuschung
Das Lied aus deiner tiefsten Seele, dein dunkelstes Lied
Dein wundestes Lied
Dein bitterstes, das, bei dem du am verrücktesten warst
Das Lied, das du am liebsten auswählen möchtest, kannst du da an mich denken? Oh oh oh