Текст и перевод песни 小肥 - 當你走了以後
獨個逛入戲院
I
go
to
the
cinema
alone
看齣英國愛情戲
To
watch
a
British
love
story
大概會是何滋味
I
wonder
how
it
will
feel
於聖誕夜鋸扒
I
saw
a
steak
dinner
at
Christmas
在餐廳每對情侶
At
the
restaurant,
every
couple
嘲笑我落單沒趣
Mocked
me
for
being
alone
and
boring
獨個走斑馬線
I
walk
alone
at
the
zebra
crossing
獨個跑足球場
I
run
alone
on
the
football
field
獨個的經過了
幾多千天
I've
been
alone
for
thousands
of
days
仍未慣
當你走了後
I'm
still
not
used
to
it
after
you
left
大城內
每日在刮風球
The
city
is
always
windy
仍未慣
當你走了以後
I'm
still
not
used
to
it
after
you
left
任由我
一個枯萎發臭
Let
me
wither
and
stink
alone
獨個徹夜唱
K
I
sing
karaoke
all
night
alone
幻想跟你再合唱
Fantasizing
about
singing
with
you
again
想買醉麻醉憂傷
I
want
to
get
drunk
to
numb
the
pain
一個坐船過海
I
take
a
boat
across
the
sea
alone
想起當晚你伴我
Remembering
that
night
you
were
with
me
煙花之下歡度過
We
had
a
wonderful
time
under
the
fireworks
獨個轉西鐵綫
I
transfer
to
the
West
Rail
Line
alone
獨個於鐘樓前
I
stand
alone
in
front
of
the
bell
tower
獨個的經過了
幾多冬天
I've
been
through
many
winters
alone
仍未慣
當你走了後
I'm
still
not
used
to
it
after
you
left
大城內
每日在刮風球
The
city
is
always
windy
仍未慣
當你走了以後
I'm
still
not
used
to
it
after
you
left
任由我
一個枯萎發臭
Let
me
wither
and
stink
alone
仍未慣
當你走了後
I'm
still
not
used
to
it
after
you
left
大城內
每日遇上湍流
The
city
is
full
of
turbulence
every
day
仍未慣
當你走了以後
I'm
still
not
used
to
it
after
you
left
任由我
一個枯萎發臭
Let
me
wither
and
stink
alone
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.