Текст и перевод песни 小肥 - 當你走了以後

當你走了以後

獨個逛入戲院
看齣英國愛情戲
大概會是何滋味

於聖誕夜鋸扒
在餐廳每對情侶
嘲笑我落單沒趣

獨個走斑馬線
獨個跑足球場
獨個的經過了 幾多千天

仍未慣 當你走了後
大城內 每日在刮風球
仍未慣 當你走了以後
任由我 一個枯萎發臭

獨個徹夜唱 K
幻想跟你再合唱
想買醉麻醉憂傷

一個坐船過海
想起當晚你伴我
煙花之下歡度過

獨個轉西鐵綫
獨個於鐘樓前
獨個的經過了 幾多冬天

仍未慣 當你走了後
大城內 每日在刮風球
仍未慣 當你走了以後
任由我 一個枯萎發臭

仍未慣 當你走了後
大城內 每日遇上湍流
仍未慣 當你走了以後
任由我 一個枯萎發臭

Когда ты ушла

Один брожу по кинотеатру,
Смотрю британскую мелодраму.
Каково это, интересно?

В сочельник ужинаю стейком,
В ресторане все парочки
Насмехаются надо мной, одиноким.

Один перехожу дорогу,
Один бегаю по футбольному полю,
Один провожу дни, тысячи дней.

Всё ещё не привык, когда ты ушла.
В большом городе каждый день штормит.
Всё ещё не привык, после того как ты ушла.
Позволяю себе увядать и гнить.

Один всю ночь пою в караоке,
Представляю, как мы поём вместе снова.
Хочу напиться, заглушить печаль.

Один плыву на пароме через залив,
Вспоминаю тот вечер, когда ты была со мной,
Мы любовались фейерверком.

Один еду на западной линии метро,
Один стою перед часовой башней,
Один провожу зимы, сколько зим уже?

Всё ещё не привык, когда ты ушла.
В большом городе каждый день штормит.
Всё ещё не привык, после того как ты ушла.
Позволяю себе увядать и гнить.

Всё ещё не привык, когда ты ушла.
В большом городе каждый день бурлит поток.
Всё ещё не привык, после того как ты ушла.
Позволяю себе увядать и гнить.