Текст и перевод песни 小肥 - 紅葉

紅葉

小肥 - 红叶
监制： 陈西敏, Walter Wong
从前我 是懂笑的 傻孩子
得几套衫 不介意 我的礼物得花纸
从前你 也没几个钱 临离开
送给我的 红叶子 载着宝贵心意
红叶 枯死吗 枯死吗
但我偷偷记起它
日子里 承诺早不再实践
名贵西装 未如昨天
可笑的是拥有拥有 眼泪才乱窜
遗忘了 我的笑声
连成功 也不志在
我想知 究竟这病怎麽医
遗忘了 快乐得要哭
罗曼史 我偏记得
纯情到 爱念哪敢启齿
红叶 枯死吗 枯死吗
但我偷偷记起它
未点烟 回味冰条那份酸
停下跑车 就如默片
可笑的是拥有拥有 再没有起点
时间伴我全力发展
赚了不必要的开支
自觉满足会有几次
遇到很多女子 聚跟散也随意
那片叶永远不会知
红叶 枯死吗 枯死吗
但我偷偷记起它
到今天 从旧相看昨天
人生假使再度开始
舍弃枯叶的那一次
得到金币的那一次
给我选择多这一次 会如何做主

Red Leaves

Show Luo - Red Leaves
Producers: Chan Sai Man, Walter Wong
Once I was an innocent, cheerful kid
A few outfits was enough, I didn't mind that my presents were wrapped in colorful paper
Once you didn't have much money either, before you left
You gave me your red leaves, full of your precious intentions
Red leaves, do they die? Do they die?
But I secretly remember them
Over time, our promises were no longer kept
Expensive suits had replaced yesterday's joy
Funnily enough, with all that I had, tears streamed down my face
My laughter had been forgotten
Even success was no longer my goal
I wonder how to cure this sickness
Forgotten how to cry out of joy
I chose to remember the romance
Too innocent to dare to express my love
Red leaves, do they die? Do they die?
But I secretly remember them
Without a cigarette, I savor the sourness of the popsicle
The sports car stops, like a silent film
Funnily enough, with all that I had, there was no more starting point
Time helped me to develop my full potential
I earned unnecessary expenses
How often can I truly feel satisfied?
I've met many girls, come and gone as they please
That piece of leaf will never know
Red leaves, do they die? Do they die?
But I secretly remember them
Today, I look at the old photos and think of yesterday
If life could start over again
The time I let go of the dried-up leaves
The time I acquired the gold coins
If I could choose again, what would I have done?