Текст и перевод песни 小肥 - 講呢啲
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
監製:何山
/ 藍奕邦
Продюсеры:
Хо
Шань
/ Лань
Ибан
其實你又要問佢又要問已悶到死
Ты
всё
спрашиваешь
и
спрашиваешь,
до
смерти
надоело
уже,
然後我又要扮禮貌繼續嘥聲壞氣
А
я
должен
притворяться
вежливым,
тратить
голос
и
воздух
попусту.
其實我係照讀你亂咁錄當係唱k
Я
просто
читаю
по
бумажке,
которую
ты
накалякала,
как
будто
в
караоке
пою.
問答好似好有point
但係廢到飛起
Вопросы
вроде
как
по
делу,
но
на
самом
деле
такая
ерунда.
問我保費卡數交稅出路有無壞賬
Спрашиваешь
про
страховку,
долги
по
карте,
налоги,
работу,
есть
ли
просрочки,
問我中意邊個黨再追問我嘅立場
Спрашиваешь,
какую
партию
я
поддерживаю,
и
какова
моя
позиция.
又要幫你加個like
幫你出下位
Просишь
поставить
лайк,
помочь
с
продвижением,
唉
你俾我抖下啦
Эх,
дай
мне
хоть
передохнуть.
講呢啲
算吧啦
一句收線無謂咁假
Говорить
об
этом?
Ну
уж
нет,
лучше
сразу
положить
трубку,
не
надо
притворяться.
講呢啲
咪玩啦
知你搲嘢講
但我又要亂答
Говорить
об
этом?
Да
ладно,
знаю,
что
ты
просто
болтаешь,
а
я
должен
что-то
отвечать.
又爆一段廢話
醒你一句萬能密碼
Опять
несёшь
какую-то
чушь.
Лови
универсальный
ответ:
講呢啲
笑下啦
一句講晒無謂假
Говорить
об
этом?
Давай
посмеёмся,
одним
словом,
не
надо
притворяться.
平日隔日致電我又介紹各樣貸款
Каждый
день
названиваешь,
предлагаешь
разные
кредиты,
然後介紹我用網上購物慳多一半
Потом
советуешь
покупать
онлайн,
чтобы
сэкономить
половину.
其實每日對話你若紀錄每段記起
Если
бы
ты
записывала
наши
ежедневные
разговоры,
發覺資訊多到死
但係廢到飛起
То
поняла
бы,
сколько
ненужной
информации,
просто
ужас.
係要迫我CUT線不過幾日再致電你
Заставляешь
меня
бросить
трубку,
но
через
пару
дней
снова
звонишь.
仲要吼我出國CALL我呢樣至算神奇
Ещё
и
подлавливаешь
меня
за
границей,
вот
это
вообще
фокус.
亂咁講嘢都有LIKE
幾廢都照LIKE
Несёшь
всякую
чушь,
а
я
всё
равно
лайкаю,
какая
бы
ерунда
ни
была.
唉
你俾我抖下啦
Эх,
дай
мне
хоть
передохнуть.
講呢啲
算吧啦
一句收線無謂咁假
Говорить
об
этом?
Ну
уж
нет,
лучше
сразу
положить
трубку,
не
надо
притворяться.
講呢啲
咪玩啦
知你搲嘢講
但我又要亂答
Говорить
об
этом?
Да
ладно,
знаю,
что
ты
просто
болтаешь,
а
я
должен
что-то
отвечать.
又爆一段廢話
醒你一句萬能密碼
Опять
несёшь
какую-то
чушь.
Лови
универсальный
ответ:
講呢啲
笑下啦
一句講晒無謂假
Говорить
об
этом?
Давай
посмеёмся,
одним
словом,
не
надо
притворяться.
講呢啲
算吧啦
一句收線無謂咁假
Говорить
об
этом?
Ну
уж
нет,
лучше
сразу
положить
трубку,
не
надо
притворяться.
講呢啲
咪玩啦
知你搲嘢講
但我又要亂答
Говорить
об
этом?
Да
ладно,
знаю,
что
ты
просто
болтаешь,
а
я
должен
что-то
отвечать.
又爆一段廢話
醒你一句萬能密碼
Опять
несёшь
какую-то
чушь.
Лови
универсальный
ответ:
講呢啲
笑下啦
一句講晒無謂假
Говорить
об
этом?
Давай
посмеёмся,
одним
словом,
не
надо
притворяться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 梁栢堅, 藍奕邦
Альбом
依然小肥
дата релиза
05-03-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.