天国への扉(KNOCKIN' ON HEAVEN'S DOOR) - 小林明子перевод на немецкий

天国への扉(KNOCKIN' ON HEAVEN'S DOOR)

An Himmels Tür klopfen (KNOCKIN' ON HEAVEN'S DOOR)

Mama, take this badge off of me

Papa, nimm dieses Abzeichen von mir

I can't use it anymore.

Ich kann es nicht mehr gebrauchen.

It's gettin' dark, too dark to see

Es wird dunkel, zu dunkel, um zu sehen

I feel I'm knockin' on heaven's door.

Ich fühl', ich klopf' an Himmels Tür.

Knock, knock, knockin' on heaven's door

Klopf, klopf, klopf' an Himmels Tür

Knock, knock, knockin' on heaven's door

Klopf, klopf, klopf' an Himmels Tür

Knock, knock, knockin' on heaven's door

Klopf, klopf, klopf' an Himmels Tür

Knock, knock, knockin' on heaven's door

Klopf, klopf, klopf' an Himmels Tür

Mama, put my guns in the ground

Papa, leg meine Waffen in die Erd'

I can't shoot them anymore.

Ich kann sie nicht mehr abfeuern.

That long black cloud is comin' down

Diese lange schwarze Wolke senkt sich herab

I feel I 'm knockin' on heaven's door.

Ich fühl', ich klopf' an Himmels Tür.

Knock, knock, knockin' on heaven's door

Klopf, klopf, klopf' an Himmels Tür

Knock, knock, knockin' on heaven's door

Klopf, klopf, klopf' an Himmels Tür

Knock, knock, knockin' on heaven's door

Klopf, klopf, klopf' an Himmels Tür

Knock, knock, knockin' on heaven's door

Klopf, klopf, klopf' an Himmels Tür

Оцените перевод

勇気をあげたい

дата релиза

23-10-2013

1 勇気をあげたい
2 恋よさようなら(I'LL NEVER FALL IN LOVE AGAIN)
3 愛はかげろうのように(I'VE NEVER BEEN TO ME)
4 マスカレード(THIS MASQUERADE)
5 天国への扉(KNOCKIN' ON HEAVEN'S DOOR)
6 心みだれて -Say it with flowers-
7 Blue Bird
8 天国への階段(STARWAY TO HEAVEN)
9 恋におちて -Fall in love 2013-
10 アローンアゲイン(ALONE AGAIN[NATURALLY])

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

天国への扉(KNOCKIN' ON HEAVEN'S DOOR)