小丸子 - 爱情三十六计 - перевод текста песни на немецкий

爱情三十六计 - 小丸子перевод на немецкий




爱情三十六计
Liebesstrategien
爱情36计
36 Liebesstrategien
Shin
Special Thanks To... 感谢自选辑
Besonderer Dank an... Dankes-Auswahlsammlung
°北极星制作
°Polarstern Produktion
小丸子: 是谁说的漂亮女生没大脑
Xiaowanzi: Wer sagt, dass hübsche Mädchen kein Gehirn haben,
只懂得爱美和傻笑
sich nur für Schönheit interessieren und dumm lachen?
你看你说话的表情多么地骄傲
Sieh nur, wie stolz dein Gesichtsausdruck ist,
难道不怕我say sorry get out
Hast du keine Angst, dass ich sage "Entschuldige, hau ab"?
是谁开始先出招没什么大不了
Wer hat zuerst angegriffen? Das ist keine große Sache.
见招拆招才重要敢爱就不要跑
Entscheidend ist, auf Angriffe zu reagieren. Wenn du liebst, lauf nicht weg!
信: 爱情36计就像一场游戏
Shin: 36 Liebesstrategien sind wie ein Spiel,
你要自己掌握遥控器
du musst selbst die Fernbedienung in der Hand haben.
爱情36计要随时保持魅力
Bei 36 Liebesstrategien musst du immer charmant bleiben,
才能得分不被判出局
um zu punkten und nicht aus dem Spiel geworfen zu werden.
信: 爱是一种奇妙的东西
Shin: Liebe ist etwas Wunderbares,
会让人突然不能呼吸
sie kann dich plötzlich atemlos machen.
你需要一个人找个地方静一静
Du brauchst jemanden, um einen Ort zu finden, an dem du zur Ruhe kommst.
究竟什么应该要放弃
Was genau solltest du aufgeben?
小丸子: 是谁开始先出招没什么大不了
Xiaowanzi: Wer hat zuerst angegriffen? Das ist keine große Sache.
见招拆招才重要敢爱就不要跑
Entscheidend ist, auf Angriffe zu reagieren. Wenn du liebst, lauf nicht weg!
信: 爱情36计就像一场游戏
Shin: 36 Liebesstrategien sind wie ein Spiel,
你要自己掌握遥控器
du musst selbst die Fernbedienung in der Hand haben.
爱情36计要随时保持魅力
Bei 36 Liebesstrategien musst du immer charmant bleiben,
才能得分不被判出局
um zu punkten und nicht aus dem Spiel geworfen zu werden.
爱情36计就像一场游戏
36 Liebesstrategien sind wie ein Spiel,
你要自己掌握遥控器
du musst selbst die Fernbedienung in der Hand haben.
爱情36计要随时保持魅力
Bei 36 Liebesstrategien musst du immer charmant bleiben,
才能得分不被判出局
um zu punkten und nicht aus dem Spiel geworfen zu werden.
爱情36计就像一场游戏
36 Liebesstrategien sind wie ein Spiel,
你要自己掌握遥控器
du musst selbst die Fernbedienung in der Hand haben.
爱情36计要随时保持魅力
Bei 36 Liebesstrategien musst du immer charmant bleiben,
才能得分不被判出局
um zu punkten und nicht aus dem Spiel geworfen zu werden.
才能得分不被判出局
um zu punkten und nicht aus dem Spiel geworfen zu werden.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.