Текст и перевод песни 小北 - 向阳花

向阳花

你看那一朵向阳花 含苞待放
挺然独立 温暖人心扉

山上开满了小小的花
山下是温柔的她
她挽长发 羞答答
宛若向阳花
天上春风在轻轻的刮
云下是美丽的她
她回眸笑 羞答答
我如有墨撒 画一抹无暇
那是一朵孤傲的向阳花
在万紫千红里面为谁牵挂
那是一朵温柔的向阳花
在百花争艳的世界里潇洒
那是一朵绽放的向阳花
在风吹雨打季节里盛年华
那是一朵美丽的向阳花
在如花似朵的岁月里繁华
洛阳城东桃李花
飞来飞去落谁家
天上春风在轻轻的刮
云下是美丽的她
她回眸笑 羞答答
我如有墨撒 画一抹无暇
那是一朵孤傲的向阳花
在万紫千红里面为谁牵挂
那是一朵温柔的向阳花
在百花争艳的世界里潇洒
那是一朵绽放的向阳花
在风吹雨打季节里盛年华
那是一朵美丽的向阳花
在如花似朵的岁月里繁华
好一朵美丽的茉莉花
好一朵美丽的茉莉花
突然就变成了向阳花
突然就变成了向阳花
那是一朵孤傲的向阳花
那是一朵温柔的向阳花
那是一朵绽放的向阳花
那是一朵美丽的向阳花

天上春风在轻轻的刮
云下是美丽的她
她回眸笑 羞答答
我如有墨撒
画一抹无暇

Подсолнух

Видишь тот подсолнух, готовый вот-вот распуститься?
Он гордо стоит один, согревая мое сердце.

Горы покрыты россыпью маленьких цветов,
А у их подножия стоишь ты, нежная моя,
С волосами, заплетенными в длинную косу,
Застенчивая, как подсолнух.
Весенний ветер ласково веет с небес,
А под облаками стоишь ты, прекрасная моя.
Твой взгляд, твой смех, твоя застенчивость...
Будь у меня кисть и краски, я бы запечатлел твою безупречность.
Это одинокий, гордый подсолнух,
Среди тысяч красок тоскующий по тебе.
Это нежный, ласковый подсолнух,
Свободный и беспечный в мире цветущей красоты.
Это распустившийся подсолнух,
В самом расцвете сил, несмотря на ветер и дождь.
Это прекрасный, чарующий подсолнух,
Пышно цветущий в годы своей юности.
Персиковые и сливовые деревья цветут на востоке Лояна,
Их лепестки кружатся в воздухе, но к кому они прилетят?
Весенний ветер ласково веет с небес,
А под облаками стоишь ты, прекрасная моя.
Твой взгляд, твой смех, твоя застенчивость...
Будь у меня кисть и краски, я бы запечатлел твою безупречность.
Это одинокий, гордый подсолнух,
Среди тысяч красок тоскующий по тебе.
Это нежный, ласковый подсолнух,
Свободный и беспечный в мире цветущей красоты.
Это распустившийся подсолнух,
В самом расцвете сил, несмотря на ветер и дождь.
Это прекрасный, чарующий подсолнух,
Пышно цветущий в годы своей юности.
Какой красивый жасмин,
Какой красивый жасмин,
Внезапно превратился в подсолнух,
Внезапно превратился в подсолнух.
Это одинокий, гордый подсолнух,
Это нежный, ласковый подсолнух,
Это распустившийся подсолнух,
Это прекрасный, чарующий подсолнух.

Весенний ветер ласково веет с небес,
А под облаками стоишь ты, прекрасная моя.
Твой взгляд, твой смех, твоя застенчивость...
Будь у меня кисть и краски,
Я бы запечатлел твою безупречность.