Staying Classy - 小塵埃 перевод на немецкий

Staying Classy

越沒有好辦法
越練到好習慣
選擇 (心裡面留片白)

在亂世梳頭髮
懸崖上做倒立
選擇 (拼命優雅)

我很喜歡美好
噪音之中最好不說話 (好嗎?) 愛 (好嗎?)
也許犧牲太多
但我喜歡慷慨 記得嗎?

綻放去到枯爛
暴雨去到天藍
找深呼吸可以嗎?
望見世界很大
望見我太渺小 懂嗎?

就算你要崩下
可以驚怕 但拼命優雅
就算釘床 伴我輕輕躺下

用月照的柔軟
用日曬的硬朗
選擇 (心裡面留片白)

若愉快請頌讚
如沈重便放下
選擇 (拼命優雅)

我很喜歡美好
某些哀傷最好肯接納 (好嗎?) 愛 (好嗎?)
也許始終缺失
願你感激一切 記得嗎?

熱也戴上光環
悶會送上花茶
找深呼吸可以嗎?
望見世界很大
望見我太渺小 懂嗎?

就算你要崩下
可以驚怕 但拼命優雅
就算釘床 伴我輕輕躺下

就算艱難 伴你天天笑話

Anmut bewahren

Je weniger Lösungen es gibt,
Desto mehr gewöhne ich gute Gewohnheiten an
Wahl (im Herzen bleibt ein weißer Fleck)

Im Chaos die Haare kämmen
Am Abhang einen Handstand machen
Wahl (verzweifelt anmutig)

Ich liebe das Schöne sehr
Im Lärm besser schweigen (okay?) Liebe (okay?)
Vielleicht zu viel geopfert,
Doch ich liebe Großzügigkeit, erinnerst du?

Von der Blüte bis zum Welken
Vom Sturm bis zum Himmelblau
Kann ich tief durchatmen?
Sehe die weite Welt,
Sehe meine Winzigkeit, verstehst du?

Selbst wenn du zerbrichst,
darfst du Angst haben, doch bleibe anmutig
Selbst auf Nagelbett, leg ich mich sanft nieder

Mit Mondlichts Sanftheit,
Mit Sonnenhärte,
Wahl (im Herzen bleibt ein weißer Fleck)

Bei Freude lobe laut,
Bei Last leg ab,
Wahl (verzweifelt anmutig)

Ich liebe das Schöne sehr,
Manche Trauer besser annehmen (okay?) Liebe (okay?)
Vielleicht bleibt ein Mangel,
Sei allem dankbar, erinnerst du?

Hitze bringt Heiligenschein,
Langeweile schenkt Blütentee,
Kann ich tief durchatmen?
Sehe die weite Welt,
Sehe meine Winzigkeit, verstehst du?

Selbst wenn du zerbrichst,
darfst du Angst haben, doch bleibe anmutig
Selbst auf Nagelbett, leg ich mich sanft nieder

Selbst in Schwierigkeiten, begleit ich dich täglich mit Scherzen