小塵埃 - Staying Classy - перевод текста песни на русский

Staying Classy - 小塵埃перевод на русский




Staying Classy
Сохраняя Класс
越沒有好辦法
Чем меньше верных решений
越練到好習慣
Тем крепче нужные привычки
選擇 (心裡面留片白)
Выбор душе оставить чистый лист)
在亂世梳頭髮
В хаосе причесываю волосы
懸崖上做倒立
Стою на руках над пропастью
選擇 (拼命優雅)
Выбор (яростно хранить изящество)
我很喜歡美好
Обожаю я прекрасное
噪音之中最好不說話 (好嗎?) (好嗎?)
В шуме лучше молчать (ладно?) Любить (ладно?)
也許犧牲太多
Пусть принесено в жертву много
但我喜歡慷慨 記得嗎?
Но щедрость - мой дар, помнишь?
綻放去到枯爛
От цветенья до тленья
暴雨去到天藍
От ливня до лазури небес
找深呼吸可以嗎?
Найти бы глубокий вдох?
望見世界很大
Вижу: мир огромен
望見我太渺小 懂嗎?
Вижу: я так мала, понимаешь?
就算你要崩下
Даже рушась вниз
可以驚怕 但拼命優雅
Можно страшиться, но яростно хранить изящество
就算釘床 伴我輕輕躺下
Даже на гвоздях - нежно ложусь
用月照的柔軟
Лунной нежностью
用日曬的硬朗
Солнечной крепостью
選擇 (心裡面留片白)
Выбор душе оставить чистый лист)
若愉快請頌讚
Радость - воспевай
如沈重便放下
Тяжесть - отпускай
選擇 (拼命優雅)
Выбор (яростно хранить изящество)
我很喜歡美好
Обожаю я прекрасное
某些哀傷最好肯接納 (好嗎?) (好嗎?)
Некую печаль принять (ладно?) Любить (ладно?)
也許始終缺失
Пусть несовершенство вечно
願你感激一切 記得嗎?
Благодари за всё, помнишь?
熱也戴上光環
Зной носит ореол
悶會送上花茶
Тоска дарит цветочный чай
找深呼吸可以嗎?
Найти бы глубокий вдох?
望見世界很大
Вижу: мир огромен
望見我太渺小 懂嗎?
Вижу: я так мала, понимаешь?
就算你要崩下
Даже рушась вниз
可以驚怕 但拼命優雅
Можно страшиться, но яростно хранить изящество
就算釘床 伴我輕輕躺下
Даже на гвоздях - нежно ложусь
就算艱難 伴你天天笑話
Даже в тяготах - шучу с тобой ежедневно





Авторы: Yao Hui Zhou, Jonathan Wut


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.