Текст и перевод песни 小宇-宋念宇 - 捨不得
捨不得
Won't Be Able to Let Go
我會很捨不得
I'll
be
so
reluctant
那是我不能給的
喔那是我不能給的
That's
something
I
can't
give
you
Oh,
that's
something
I
can't
give
you
我會永遠記得
我會永遠記得
I'll
always
remember
I'll
always
remember
這樣我就夠了
這樣我就夠了
That's
enough
for
me
That's
enough
for
me
分手了以後我不再
再親吻我對你的愛
After
the
breakup
I
no
longer
kiss
my
love
for
you
希望你的記憶不再
不再有我對你的愛
I
hope
that
your
memory
no
longer
has
my
love
for
you
請你不要問我為什麼
因為我也不想離開
Please
don't
ask
me
why
because
I
don't
want
to
leave
either
你的難過我知道
就在我想你的時候
I
know
that
you
are
sad
when
I
think
of
you
別再為我難過
Don't
be
sad
for
me
anymore
我會很捨不得(你要的幸福)
I'll
be
so
reluctant
(the
happiness
that
you
want)
那是我不能給的
That's
something
I
can't
give
you
我會永遠記得(彼此的付出)
I'll
always
remember
(everything
we've
paid
for
each
other)
這樣我就夠了
That's
enough
for
me
孤單的時候我不再
再期望誰給我理睬
When
I'm
lonely
I
no
longer
expect
anyone
to
notice
me
習慣的一切都不再
生活像黑夜都停擺
Everything
that
I
was
used
to
is
no
longer
there
life
has
stopped
like
it's
nighttime
我不會向別人說甚麼
有關於我們要分開
I
won't
tell
anyone
anything
about
how
we're
going
to
break
up
你的認真我知道
在眼淚掉下的時候
I
know
that
you
were
serious
when
you
started
to
cry
別再為我難過
Don't
be
sad
for
me
anymore
我會很捨不得(你要的幸福)
I'll
be
so
reluctant
(the
happiness
that
you
want)
那是我不能給的
That's
something
I
can't
give
you
我會永遠記得(彼此的付出)
I'll
always
remember
(everything
we've
paid
for
each
other)
這樣我就夠了
That's
enough
for
me
喔你永遠不會知道
Oh
You'll
never
know
我為你付出了甚麼
What
I
gave
up
for
you
我會很捨不得(你要的幸福)
I'll
be
so
reluctant
(the
happiness
that
you
want)
那是我不能給的
那是我不能給的
That's
something
I
can't
give
you
That's
something
I
can't
give
you
我會永遠記得(彼此的付出)
I'll
always
remember
(everything
we've
paid
for
each
other)
這樣我就夠了
That's
enough
for
me
我會永遠記得
I'll
always
remember
這樣我就夠了
That's
enough
for
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
小宇同學就是我
дата релиза
20-01-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.