小宇-宋念宇 - 說分手之後 - перевод текста песни на немецкий

說分手之後 - 小宇-宋念宇перевод на немецкий




說分手之後
Nach der Trennung
(吶吶吶嗚 吶吶吶嗚)
(Na na na uuh, na na na uuh)
(吶吶吶嗚 吶吶吶)
(Na na na uuh, na na na)
(耶 嗚嗚嗚)
(Yeah, yeah, uuh uuh)
不是別人 就是我們
Nicht irgendwer, nur wir beide
從陌生人變情人
Von Fremden zu Liebenden
關於愛我總無奈
Bei Liebe war ich immer hilflos
是你讓我有天分
Doch du gabst mir die Begabung
你的動人 變成傷人
Dein Charme wurde zur Wunde
過程有點不婉轉
Der Weg war nicht sanft
你卻提醒我存在
Doch du erinnerst mich an mein Dasein
明白痛的可能
Machst den Schmerz mir bewusst
就這樣 比我勇敢
So einfach, mutiger als ich
因為你走了 我走不開(耶)
Denn du gingst, ich bleibe hier (Yeah)
我的愛沒有限製期
Meine Liebe kennt kein Verfallsdatum
就算只是朋友的距離
Selbst wenn's nur Freundschaft bleibt
把我全部的愛留給你
Schenk ich dir meine ganze Liebe
就在你說分手之後
Gerade nach dem Trennungsbruch
我知道已經來不及
Ich weiß, es ist schon zu spät
但我也不會去說明
Doch ich werd's nicht erklären
把我全部的愛留給你
Schenk ich dir meine ganze Liebe
就在你說分手之後(喔)
Gerade nach dem Trennungsbruch (Oh)
說分手之後(哦no 哦no)
Nach dem Trennungsbruch (Oh no, oh no)
不是別人 就是我們
Nicht irgendwer, nur wir beide
從陌生人變情人
Von Fremden zu Liebenden
關於愛我總無奈
Bei Liebe war ich immer hilflos
是你讓我有天分
Doch du gabst mir die Begabung
你的動人 變成傷人
Dein Charme wurde zur Wunde
過程有點不婉轉
Der Weg war nicht sanft
你卻提醒我存在
Doch du erinnerst mich an mein Dasein
明白痛的可能
Machst den Schmerz mir bewusst
就這樣 比我勇敢
So einfach, mutiger als ich
因為你走了 我走不開
Denn du gingst, ich bleibe hier
我的愛沒有限製期
Meine Liebe kennt kein Verfallsdatum
就算只是朋友的距離
Selbst wenn's nur Freundschaft bleibt
把我全部的愛留給你
Schenk ich dir meine ganze Liebe
就在你說分手之後
Gerade nach dem Trennungsbruch
我知道已經來不及
Ich weiß, es ist schon zu spät
但我也不會去說明
Doch ich werd's nicht erklären
把我全部的愛留給你
Schenk ich dir meine ganze Liebe
就在你說分手之後(no)
Gerade nach dem Trennungsbruch (No)
說分手之後(哦)
Nach dem Trennungsbruch (Oh)
我的愛沒有限製期
Meine Liebe kennt kein Verfallsdatum
就算只是朋友的距離
Selbst wenn's nur Freundschaft bleibt
把我全部的愛留給你
Schenk ich dir meine ganze Liebe
就在你說分手之後
Gerade nach dem Trennungsbruch
我知道已經來不及
Ich weiß, es ist schon zu spät
但我也不會去說明
Doch ich werd's nicht erklären
把我全部的愛留給你
Schenk ich dir meine ganze Liebe
就在你說分手之後(喔)
Gerade nach dem Trennungsbruch (Oh)
說分手之後(哦 哦no)
Nach dem Trennungsbruch (Oh, oh no)





小宇-宋念宇 - 就站在這裡
Альбом
就站在這裡
дата релиза
11-06-2009



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.